這座新藝術風格的城堡建於1903年,最初被稱為Grand Hotel Cascade。後來它被命名為 Imatran Valtionhotelli,字面意思是伊馬特拉國家酒店。早在 20 世紀初,飯店就已配備了中央暖氣系統、自來水和由自己的發電機提供的電力照明。可以直接從窗戶看到自由奔流的急流。戰時這棟建築曾用作軍事醫院、坎納斯陸軍防衛司令部大樓和總部軍事行政中心。 這棟建築非常具有歷史意義,曾被評為芬蘭最美麗的建築。所以你必須自己去看。但請注意,如果您想感受歷史,您必須預訂位於城堡建築內的房間。如今,距離歷史悠久的城堡酒店 100 公尺的獨立建築群中設有現代化的水療酒店部門(設有桑拿和游泳池)。城堡酒店和溫泉酒店(也稱為公園建築)都為遊客提供所有服務。 我們一家人有一間可供兩人入住的主人套房和一間可供一人入住的單人房。主人套房是較小的套房類型。帶按摩浴缸(漩渦浴缸)的較大套房稱為總統套房。我們的主人套房有 70 平方米大,包括走廊、步入式衣櫃(或更衣室)、浴室、圓形客廳和獨立臥室。我們有一個廁所、兩個洗手盆、一個帶淋浴的獨立式浴缸,浴室裡有一個窗戶。我們的臥室很簡單,但我們的客廳很棒,有一張老式沙發、一把扶手椅、一張帶五把椅子的時尚餐桌、一尊雕塑、許多不同的燈具等。 ,但我們的單人房有陽台。但請注意,所有單人房都沒有陽台,也有不同的主人套房。 飯店設有免費停車場(入住時提供汽車登記號碼)、附桑拿浴室和游泳池的水療中心(位於公園大樓內,桑拿浴室僅在晚上開放)、健身房(位於公園大樓內,開放24/7) 、兒童遊戲室(位於城堡建築內)、熨燙室(位於兩棟建築內)和洗衣服務(額外收費)。飯店的晚餐餐廳非常漂亮。預訂餐桌是個好主意。自助早餐非常好。 飯店位置優越,毗鄰所有服務設施、自然步道和伊馬特蘭科斯基急流 (Imatrankoski Rapids)。然而急流中有一座水壩。所以你只能看到岩石河床,看不到任何水,但河床也非常美麗。有時他們會打開水壩艙門,你會看到急流中流水。它不會每天甚至每週都會發生。但當它發生時,它是極其美麗的。因此,如果您想看到急流中自由流動的水流,請檢查時間表。我認為在秋葉期間(我想是從九月下旬到十月中旬),從酒店窗戶看到的景色也會非常美麗,因為有很多
原文翻譯由Google提供