Wir haben dieses B&B dieses Jahr auf unserer dritten Rundreise durch Irland besucht. Es ist eine richtige Farm. Der erste Eindruck ist: Landwirtschaft überall in der Umgebung (ich habe selbst in der Familie Landwirte). Wenn man dann ins Zimmer kommt, ist es so, als wäre man wieder wie in der Kindheit auf dem Bauernhof der Verwandten. Man möchte rausgehen und spielen, wie früher. Wenn man die Umgebung dann erkundet, findet man beeindruckende Landschaften/Ausblicke (Glencar Waterfalls, Queen Maeve Trail Knocknarea mit Queen Maeve´s Tomb, Aughris Head, Strandhill), Geschichte/Kultur (Carrowmore Megalithic Cemetery, Yeat´s Grave, Yeats Society Sligo, The Model Gallery,...). Von den Betreibern des B&B wurden wir freundlich empfangen. Das Frühstück war grandios. Wenn wir von unseren Ausflügen zurückkamen, wurden wir gefragt, wie es war. Wir erhielten tolle Empfehlungen für die nächsten Aktivitäten. Und als wir nach dem Rezept für das herrliche Brot zum Frühstück gefragt haben (von der Mutter unserer Wirtin selbst gebackenes Irish Brown Soda Bread, lecker), bekamen wir ein ganzes Brot geschenkt, als wir abreisen mussten. Wir werden bestimmt nochmal dorthin reisen, wenn wir wieder in Irland sind. Bleibt so wir ihr seid, ihr seid toll.
翻譯