塞凡花園旅館度假村

Началось все с того, что вместо номера с двумя отдельными кроватями предоставили с одной большой. Поменять не смогли, но по просьбе выдали второе одеяло. За три дня ни разу не убирались, даже намека на то, что тут так принято, не было. В номере не было воды в бутылках, зато дверца холодильника была заставлена платными напитками и снеками. Холодильник, кстати, был отключен от розетки. Электроплита немного бьет током. В конце сентября в номере холодно, но есть воздушный обогреватель (пол он все равно не нагреет). В ванной теплый пол и электрический полотенцесушитель. Зато раковина маленькая, нет даже места, куда поставить зубную пасту или гель для бритья. За территорией ухаживают плохо — везде палая листва. Бассейн нагревают якобы до 30 градусов (на самом деле меньше), он небольшой, но постоянно в него сыплются листья и семена березы (приятного в этом мало). Завтрак отдельно стоит 3 тысячи драм (насколько он хорош, не знаю). Рядом нет ничего: ни кафе, ни магазинов. Придется либо немного идти по трассе до ближайшего шопа со скудным ассортиментом и завышенными ценами, либо к подножию монастыря, где есть маркет с дорогими сувенирами и несколькими кафе и забегаловками. Если же не заморачиваться на этом и воспринимать как данность, то в целом уютно.

一家很棒的飯店，員工非常有禮貌，也很貼心。地理位置絕佳：離塞凡很近！飯店內有游泳池、遊樂場和餐廳。餐廳的菜色非常美味！早餐可以現場購買，強烈推薦，味道也相當不錯。公寓乾淨寬敞。唯一的不足是，一開始房間很冷，但我們去了前台，他們打開了暖氣，然後就變得很熱了！飯店環境非常舒適，晚上還會亮燈。每棟房子前都有一張桌子，您可以自備食物。泳池乾淨，有加熱功能。躺椅上放著乾淨的泳池毛巾（無需從房間帶）。總的來說，我們非常喜歡這家飯店，很樂意再次入住！

Отличное расположение(5мин пешком до пляжа), чистые светлые двухместные домики-студии(есть кухня), уютная и чистая территория, есть открытый небольшой но подогреваемый бассейн, в лобби-ресторан есть бар и можно заказать закуски и поесть(работает кухня). Очень вкусные и недорогие завтраки по системе шведский стол.

Отличный отель! Уютные домики. Хороший вкусный завтрак. Отличный ресторан. Пляж в 2 минутах. Бассейн с подогревом.