舒溫-迪夫蘭Strand bij de vuurtoren附近住宿

Wij boekten 1 overnachting in dit hotel. Onze Comfort Tweepersoonskamer was heel goed (16m² voor 2 personen). Er was geen lawaai en de kamer was in orde en proper. Hand- en douchezeep van Blue Collection waren aanwezig. Ook handdoeken waren voorzien. Wij hebben er heerlijk geslapen. Ook top dat er geen vasttapijt is in de kamer. Het hotel is mooi gelegen, op wandelafstand van het centrum waar je winkels, bars en restaurants vindt. De prachtige omgeving van het hotel nodigt uit om na het diner nog een avondwandeling te maken en te genieten van de rust. Het onthaal was heel goed. Alle medewerkers waren zeer vriendelijk en zeer behulpzaam. Wij hebben in het hotel gegeten en dat was voor ons in orde. Aandachtspunten: Het lijkt ons aangewezen om mensen in dienst te nemen die Nederlands kennen. Voor het diner in het restaurant werden wij bediend door een meisje die het Nederlands niet machtig was waardoor wij op het Engels moesten overschakelen. Haar Nederlandstalige collega had het gezien en sprong snel bij maar het bezorgde ons toch een gevoel van ongemak. Vooral ook omdat ze na dit voorval onze tafel bleef bedienen, wat wij niet bepaald klantvriendelijk vonden. Wij verblijven niet in een hotel in Nederland om er dan Engels te moeten spreken. In een hotel in Nederland moeten alle medewerkers, en zeker diegenen die contact hebben met de gasten, het Nederlands machtig zijn. Ook mocht voor ons de radio tijdens het ontbijt wat stiller staan. Vele hotels zijn helaas in dit bedje ziek. Moet er dan toch per se van ‘s morgens vroeg een radio opstaan, dan kan er misschien eens gekozen worden voor wat rustigere muziek? Verder is dit hotel natuurlijk een typische Fletcher: een beetje afgeleefd. Bepaalde zaken kunnen nochtans snel opgelost worden: silicone afdichting in de douche, stof afnemen in de ontbijtzaal, de kasten wat opknappen, zien dat alles er ordelijk bijligt en dat er geen rommel rondslingert of op kasten opgestapeld wordt. Slotsom: dit verblijf was voor ons een zeer positieve ervaring. Onze aandachtspunten zijn zeker en vast geen minpunten. Wij zijn zeer tevreden van ons verblijf en kunnen dit hotel aanbevelen. Wij komen zeker nog eens terug! Bedankt aan het hele team voor het goede werk.

Indifferent staff greet you on arrival. The room had a forgotten air about it. This room has a massive bathroom that was actually larger then the space the two single beds occupied in the main section. The small terrace was dirty with old dried bird excrement. The bathroom floor was sticky with what I hope was cleaning product residue ( I advise wearing shoes in the shower ). The shower head was clogged and only had minimal function. The towels were threadbare and there were none of the usual extras I would expect to see at this price point- no shower cap, lotion or indeed decent shampoo. The bed headboard was made of fake leather that has been worn through and not repaired / replaced. Plastic “glasses” and paper cups are supplied in the room for minimal deference to the needs of the guests however on request from the restaurant I got two real glasses to use. Cleanliness does not seem to be a theme at this hotel. The restaurant payment system did not integrate to the main hotel payment system which was an inconvenience and despite being quite expensive my hamburger would have been better used to repair the roads outside. I’d advise booking in the restaurant as despite being 70% unoccupied - it was “full” according to the staff. Breakfast brought a new set of terrors - the scrambled egg was burned brown and seemed to made from something other than real eggs. The boiled eggs were dark green inside and tasteless. I finally opted for a stale Picasso inspired croissant and coffee. I would happily recommend this to my enemies. I wonder if any directors of this company have ever stepped inside this hotel unannounced and experienced what they expect their customers to. The only reason it got two stars is that it’s a nice location and the WiFi was free and worked.

房間正如我從評論和照片中預期的那樣，它非常過時，地毯等已經褪色，但很乾淨，是一個非常大的家庭房，有兩個孩子的單人床，房間裡有一個非常陡峭的木樓梯（太陡了，我事實上，我最小的孩子睡在樓下，我睡在樓上，因為我擔心如果他半夜醒來去樓下的廁所，他可能會摔下來）。房間很熱所以必須打開窗戶。房間外酒吧的喧鬧聲在中午12點30分左右結束，然後年輕人坐在房間外的廣場上喊叫喝酒，直到凌晨3點左右。不太適合家庭房。雖然我知道這不是酒店的錯，但當我在結帳時告訴工作人員這一點時，他們的答覆是「是的，總是這樣，很糟糕不是嗎。」如果我知道家庭房看起來很吵的話，我確實會這麼說。晚上人們聚集的廣場我不會預訂它，他們可能應該告訴人們這一點，工作人員說謝謝。家庭活動室樓上的兩張兒童床旁邊還有一扇窗戶，上面沒有窗簾，所以雖然主窗戶確實有很好的窗簾，但如果您的孩子在光線下醒來，就會有很多東西進來早上在那個房間裡。遺憾的是，你以為這對酒店來說是一個簡單的解決辦法，所以我不知道他們為什麼不這麼做。可愛的小鎮，酒店過時了，但很好，但在帶著孩子從英國旅行了一整天后，週五晚上睡不著覺。