Avevo prenotato una doppia superior,purtroppo siamo arrivati (causa cancellazione volo),quasi 24 h dopo.Formalità innanzitutto,tassa locale etc.Poi ci accompagnano alla camera,dove scopriamo che avremmo dovuto svegliarci alle prime luci del giorno causa una finestra nel frontale senza alcuna schermatura,oltre alla finestra di fronte al letto con una tendina non oscuranti.Chiedo di risolvere il problema,ma non hanno idea di come fare.Ci offrono altra camera,ma con più luce della prima.Vedo altre camere,tutte con scuri dietro le finestre,ma sono della categoria "excelsior" ,alla fine opto per questa tipologia ,ovviamente accollandomi la differenza.Le camere sono confortevoli,ma si evince poca manutenzione.Frigo rumoroso impossibile da spegnere,la metà dei faretti bruciati,sciacquone che si bloccava,mancanza di uno stendino x asciugare costumi ,etc.presente nelle camere di prezzo inferiore.Enorme televisore inutile.I primi 2 gg si vedeva solo Africa Live e Bloomberg,poi sono sparite anche queste 2 emittenti.Sullo stendino richiesto,mai ottenuto,per la tv hanno riconosciuto di avere un problema con l'antenna,mai risolto. Cose positive,pulizia,silenzio,ospiti tranquilli,personale cortese (ma poco efficace/efficiente).
翻譯