LA TOUBANA est probablement le meilleur hôtel de la Guadeloupe. Officiellement 5 étoiles, bien que c’est plutôt un petit 5 étoiles. L’emplacement et le cadre est fabuleux avec des vues imprenables. Le restaurant est top pour le petit déjeuner et le souper. Les chambres par contre ne sont pas au niveau de 5 étoiles, ni point de vue infrastructure, entretien & confort. Chambre 33 est annoncé avec vue mer, mais il faut vraiment être debout sur la terrasse pour voir un peu l’eau de la mar. La piscine et le bar de la mer sont très jolies. Le restaurant et la plage en bas sont magnifique et le service super bien ; par contre, contrairement à ce que l’hôtel dit sur son site, on n’y est pas tranquile (groupes bruillants, jetskis et petits bateaux navigent entre les nageurs). Le concierge souvent absent, le personnel de la réception essaie d’aider pour planifier des excursions, mais ils ne sont pas compétent dans ce domaine.
翻譯