Wunderschöner Urlaub mit unglaublichen Zuwendungen. Da fehlen einem die Worte. Wir haben uns das Hotel rausgesucht, da meine Mutter nur wenig und spezielle Kost verträgt. Ich hatte zuvor mit Frau Mitsinioti der Operations Managerin des Hotels schriftlich Kontakt aufgenommen und schon hier schlug Sie vor, eine Liste zukommen zu lassen, sich abzusprechen und vor Ort ein Treffen mit dem Restaurantchef, dem Koch und Leiter zu organisieren, damit jeder organisiert ist Bescheid weiß. Es wurden Vorkehrungen getroffen und das Essen seperat und jeden Tag nach Absprache einzeln und frisch zubereitet. Wie gesagt, es fehlen einem die Worte. Und dies ohne extra Kosten! Meine Mutter und ich konnten den Urlaub genießen, sie konnte essen und hat sogar, man glaubt es kaum zugenommen. Was bei solch Krankheiten immer sehr schwierig ist. Das Team vom Atrium Prestige Hotels & Resorts hat es geschafft. Die Freundlichkeit die einem hier zu Teil wurde, ist nicht zu beschreiben. Jeden Tag hat sich der Sous Maitre Nikos höchstpersönlich morgens wie abends um uns gekümmert, 7 ganze Tage lang, stets mit einem lächeln und purer griechischer Herzlichkeit. Selbst der Chef höchstpersönlich hat es sich nicht nehmen lassen nach dem rechten zu sehen und das Essen zu servieren. Wir müssen uns bei allen bedanken, die liebe Kristina, sie ist der Guest Relations Agent im Hotel und spricht ein großartiges deutsch. Sie schaute stets nach dem rechten und vermittelte das pure Gefühl von Urlaub. Wie schon erwähnt, die großartige Katerina Mitsinioti, der Operations Managerin, die wir jederzeit erreichen konnten, mit jeglicher Bitte, wie klein sie auch war, und auch Sie spricht tatsächlich deutsch. Eine herzenzgute, so sympathische Frau, die alles zu realisieren vermag. Alle, vom Empfang, bis hin zum Housekeeping. Es war uns eine Freude. Dieses Hotel und ihre Mitarbeiter sind nur zu empfehlen.
翻譯