Ho regalato al mio compagno, in occasione del suo compleanno, un soggiorno in questo hotel e devo dire che, senza che io chiedessi nulla in particolare, il personale, a colazione, gli ha organizzato un festeggiamento molto carino, con tanto di torta con candelina e foto ricordo con dedica. Si mangia benissimo, c’è una bellissima Spa, piscina coperta e scoperta e laghetto. L’hotel si trova a pochi minuti a piedi dalla stazione del trenino della Val Venosta che, grazie alla card che viene data a ciascun ospite, si può prendere gratis per tutto il periodo del soggiorno (così come tutti i mezzi pubblici). Noi ci siamo divertiti molto ad andare in treno + bus fino al passo Resia e poi scendere in bici (a noleggio, da prenotare) lungo la splendida pista ciclabile che costeggia l’Adige e la ferrovia. Faceva molto caldo, ma all’ombra si trovava refrigerio! La Val Venosta è stupenda e l’hotel Rössl è fantastico! Un grazie di cuore a tutto il personale!
翻譯