He ido a pasar unos días con mis hijas, al llegar escuché una bronca monumental de una señora (no se si la dueña de los apartamentos o la jefa del restaurante) gritándole muy brusco a uno de los empleados del buffet, algo que de entrada es de lo más desagradable. Llegué a las 12 comentándome la señorita de recepción que hasta las 13.30 aproximadamente no podían darnos la llave de la habitación invitándonos a dejar las cosas en un cuartucho donde no había ni llave para cerrar la puerta y nos podía robar fácilmente cualquiera. Al llegar a la habitación todo bien, habitación acogedora pero muebles muy desfasados, había leído en otros comentarios que se veían bichitos y doy fe de ello en la ropa interior de mi hija en el baño, apareció un bicho ***** espantoso mi hija de 7 años pegó un alarido asustada y en el balcón también apareció uno igual, en mi camisa y una cucaracha pequeña en el techo. Las camas para mí súper cómodas he de decir que dormímos muy bien aunque mirando a cada rato por si veía algún bichito dentro (no fue así). Las instalaciones de acceso a la escalera de emergencia ESPANTOSO, es incomprensible como pueden tener eso LLENO de escombros y basura fomentando el incremento de cucarachas y ratas.. Las chicas de la limpieza fumando en las escaleras entrando todo el humo a las habitaciones, la mayoría dabas los buenos días y ni te respondían... Da una muy mala imagen a estos apartamentos. De la piscina mejor ni hablar, suelo extremadamente resbaladizo, la rampa para acceder sin sentido y más diseñada resbalando muchísimo varios personas 5 o 6 se caían cada día mi hija una de ellas que casi no se da en la cabeza contra el fijo... MUY , MUY PELIGROSAS y una de las escaleras pegada a la pared no sirviendo para nada y sin utilidad. Es algo necesario hacer algo con eso YA para evitar males mayores, yo dí mis quejas y no me hicieron ni caso. Otro apartado es hablar de él menaje de cocina, primer sitio donde no viene ni esponja ni jabón y encima tienes que comprarlo y el aire acondicionado si lo quieres usar tienes que alquiler el mando por 20 euros! De lo más tacaño y surrealista! No cogimos buffet por lo que no puedo hablar de la comida. Las señoras de la limpieza gritan muchísimo por la mañana muy temprano y hacen un ruido espantoso, no teniendo en cuenta que se viene a descansar y con ellas es IMPOSIBLE hacerlo. El cuarto que tienen en frente de la máquina de jueguetes de los niños es otro vertedero de carpetas, papeles amontonados, archivadores y basura, espantoso otro criadero de cucarachas. Falta algún sitio de ocio, sobretodo para los niños, porque no hay NADA, en definitiva, he desconectado con mis hijas pero no volveré más, dado que a veces es mejor invertir un poco más de dinero y estar en mejores circunstancias
翻譯