Pascale M
2025 年 7 月 5 日
FR : Nous avons séjourné au Grecotel pour notre voyage de noces, et tout a été absolument parfait ! Un hôtel magnifique, des chambres impeccables, des repas délicieux dans tous les restaurants, et surtout… un personnel exceptionnel. De la réception aux serveurs, en passant par le personnel de ménage, la crêperie, le sunset bar ou encore le superviseur de la piscine : tous ont été d’une gentillesse et d’un professionnalisme remarquables. Toujours souriants, polis, attentionnés – un vrai bonheur ! Mention spéciale pour la gestion des transats à la piscine : pas de réservation possible, ce qui permet à tout le monde d’en profiter équitablement. Un vrai + que beaucoup d’hôtels devraient adopter. Nous avons parfois eu un peu de mal avec la langue, mais chacun a fait des efforts pour se faire comprendre, certains ont même essayé de parler français, ce qui nous a touchés. En résumé : respect total pour cette qualité de service. Nous reviendrons sans hésiter. Merci pour ce séjour inoubliable ! EN : We stayed at Grecotel for our honeymoon, and everything was absolutely perfect! A beautiful hotel, spotless rooms, delicious food in every restaurant, and most importantly… an outstanding staff. From reception to waiters, housekeeping, the crêperie, the sunset bar, and the pool supervisor – everyone was incredibly kind, polite, and attentive. Always smiling, respectful, and ready to help – such a joy! Special mention to the pool sunbed policy: no reservations allowed, which gives everyone a fair chance to enjoy the pool area. A brilliant idea more hotels should adopt. We occasionally struggled with the language barrier, but the staff made every effort to communicate, and some even tried to speak French – which truly touched us. In short: total respect for the level of service. We will definitely be back. Thank you for an unforgettable stay!
翻譯