靠近大鱷町Owani Mountain Gondola的飯店

飯店臨近倍受歡迎的HirosakiCastlePark弘前城公園，提供帶免費網絡連接的實惠客房、室內/室外公共溫泉浴池和往返JR弘前車站的免費接送服務。客房配備空調、平面電視、DVD播放機和帶淋浴的私人浴室。飯店的其它設施包括洗衣和腳踏車租用服務和桑拿浴室，還可提供按摩服務。

若想要遊覽平川市，南田溫泉蘋果之地飯店將會是一個不錯的的住宿之選。平賀位於距離該飯店大約900m的地方。著名的景點Neputa Display Hall和Hirakawa City Local Area Museum均可步行很短距離到達。從飯店到盛美園遊覽很方便，神明宮・高畑城跡和清藤氏書院庭園也均在附近。從按摩室到足浴再到桑拿浴室 ，為提升您的身心健康，我們為您提供多種放鬆選擇。飯店配備有會議廳，可供旅客使用。多國語言工作人員的服務，將為您消除在異國的語言障礙。

Towada Hotel 是一家美麗的觀光飯店，麵十和田湖，環抱四季綠林。該飯店近期裝修風格融合傳統日式與現代，提供輕鬆舒適的住宿環境。精緻的客房乾淨簡單。飯店內設有溫泉，可供旅客泡湯，放鬆心情。飯店提供以本地新鮮當季食材烹製的美味餐點。

若想要遊覽青森，城倉飯店將會是一個不錯的的住宿之選。青森機場是最近的交通出行選擇，大約距此15km。著名的景點Jogakura Stream、城ヶ倉渓流和城倉大橋均可步行很短距離到達。該飯店距離八甲田索道和八甲田山頂公園都不遠，對於想要在附近遊玩的旅客是一個理想的下榻地點。飯店設有酒吧，您可在這裡放鬆身心，享受貼心的服務。倘若您覺得飯店的餐飲服務無法滿足您的需求，附近的Meddeau（メドゥ）（法國菜）、Yamano Kasan No Mise No Soba No Sobayasan（山のかあさんの店のそばのそば屋さん）（麵食）和Kikori不妨可以試試。在您的空閒時間去桑拿浴室放鬆一下，定能給您帶來曼妙的度假體驗。飯店為旅客提供接站服務，舒適到家。

對於想要捕捉小阪町城市風采的旅客來說，十和田王子飯店是一個理想的選擇。從飯店去往火車站的旅客到達JR津輕湯之澤站很便捷，位於大約18km的地方。十和田湖位於飯店大約3km。客房內的所有設施都是經過精心的考慮和安排，包括房內保險箱、空調和衣櫃/衣櫥，滿足您入住需求的同時又能增添家的溫馨感。服務人員會提前為您準備好咖啡壺/茶壺，以滿足您的飲水需求。除此之外，配備有拖鞋、浴缸和吹風機的浴室是您消除一天疲勞的好地方。您可以到咖啡廳與朋友暢飲聊天度過閒暇時光。飯店提供室內和者室外游泳池，對於那些想要健身的旅客來說是一個好去處。為了方便旅客，飯店會提供接機服務。

ART 弘前城市飯店 毗鄰JR弘前火車站，提供帶平板電視的客房、私人浴室和免費Wi-Fi。飯店設有一間茶室和鐵板燒餐廳（烤肉/海鮮）。空調客房配有柔軟的燈光和木質傢俱，提供電熱水壺、冰箱和拖鞋。顧客可在浴缸放鬆身心或觀看付費電視節目。飯店毗鄰Shopping Plaza City購物廣場，距離弘前城和弘前公園約有2公里，距離岩木山有30分鐘車程。飯店的大廳提供可免費使用的互聯網站。24小時櫃檯提供行李寄存處。Chef's Recipe餐廳提供自助早餐和午餐；在晚餐提供義大利和法國美食。Bar N 40酒吧供應烈酒和涼爽的雞尾酒。飯店提供客房服務。 該住宿也被評為弘前市地理位置最佳的下榻之處！和當地其他住宿相比，顧客對這家住宿的滿意度更高。

若想要遊覽弘前市，露櫻飯店弘前城東店將會是一個不錯的的住宿之選。從飯店出發，至弘前僅有1km遠。附近很多景點，包括Space Fantasy Infini、Hirosaki Food Market, Niji no Mart和Kenko to Biyo ni Hirosaki Ringo Statue都離飯店不遠。飯店坐落於Former Ichinohe Clock Shop Clock Tower邊，附近還有很多景點包括胸肩神社和Hirosaki Central Food Market。可以去飯店大廳吧，舒適的環境，可供您休憩放鬆。除此之外，我們還為您精心蒐集了周邊的餐飲訊息，Takasago（高砂）（日本料理）、Chugokuryorigokaro（中國料理 豪華樓）（其他中餐）和Warabi（めん処・洋風居酒屋　わらび）（其他）期待著您的光顧。飯店休閒區提供了各類設施，您可以在這裡舒緩身心壓力。多國語言工作人員的服務，將為您消除在異國的語言障礙。

若想要遊覽弘前市，超山弘前飯店將會是一個不錯的的住宿之選。從飯店到青森機場23km遠，到弘前站900m遠，均很便捷。旅客們會發現Saishoin Temple、弘前城和Fujita Memorial Japanese Garden距離飯店都不遠。飯店佔盡地理之宜，Choshoji Temple、Gallery Moriyama和弘前市蘋果公園離此都很近。所有極具特色的客房都配備有空調和衣櫃/衣櫥，讓您感受到更加貼心細緻的入住體驗。電熱水壺可供使用，便捷的客房設施定能讓您倍感舒適。倘若您在忙碌的一天後想在自己的客房內放鬆，提供拖鞋、浴缸和吹風機的客房浴室是不錯的選擇。在您的空閒時間去按摩室放鬆一下，定能給您帶來曼妙的度假體驗。提供乾洗服務，為您的旅途省心。

若想要遊覽黑石市，燈之宿青荷溫泉將會是一個不錯的的住宿之選。飯店距離長峰僅有12km。從飯店出發可方便前往市內的眾多著名景點，包括Road Station Nijinoko、虹の湖公園和Asase Ishikawa Dam Museum。閒暇時間在飯店的咖啡廳喝上一杯，必定是您休憩放鬆的好選擇。除此之外，我們還為您精心蒐集了周邊的餐飲訊息，Rainbow（レインボー）（日本料理）和Niji No Mizuumi Restaurant Rainbow（日本料理）期待著您的光顧。飯店提供的體育和休閒設施，旨在為旅客營造多姿多彩的住宿體驗。多國語言工作人員的服務，將為您消除在異國的語言障礙。

若想要遊覽十和田市，十和田莊飯店將會是一個不錯的的住宿之選。附近很多景點，包括十和田八幡平國立公園、十和田神社和Statue of Maidens都離飯店不遠。飯店坐落於十和田湖邊，附近還有很多景點包括瞰湖台 kankodai和発荷峠展望台。所有極具特色的客房都配備有房內保險箱和空調，讓您感受到更加貼心細緻的入住體驗。電熱水壺可供使用，便捷的客房設施定能讓您倍感舒適。浴室內提供拖鞋和吹風機，讓您感受到賓至如歸的享受。在大廳吧點上一杯消除一天的疲勞，對於旅客來說是一個不錯的休閒選擇。如果您喜歡安靜的用餐，飯店可以提供房間送餐服務。若是覺得飯店的餐飲無法滿足您挑剔的味蕾，不妨去附近的Jr House Towada（Jrハウス十和田）（日本料理）、神田川（神田川）（日本料理）或Towadako Lake Marina（十和田湖マリーナ）（咖啡店）品嚐下一流的推薦美食。飯店設有卓越的休閒遊憩設施，比如按摩室。飯店的會議廳提供優質服務，是眾多商旅客選擇入住這裡的原因。外國旅客可以通過多國語言工作人員瞭解當地風土人情的相關訊息。