我們之所以選擇去音更町,是因為我們很想體驗日本唯一有「沼溫泉」的地區。沼澤溫泉的不同之處在於,它從地下深處的蘆葦和其他原生行星中獲取成分,並從地熱中獲得高溫,然後出現在十勝川溫泉周圍地區。另外,溫泉一旦與氧氣接觸,就會變成紅棕色。與典型的溫泉相比,沼澤溫泉的鹽濃度也較高。雖然我不確定這些說法的準確性,但據說有機物和腐殖酸的高含量導致了豐富的天然保濕成分,這就是為什麼它通常被稱為“美人之湯”(美人溫泉)美麗)被當地人和行銷資料所體現。泡了幾次之後,我是否覺得自己年輕了10歲?我對此表示懷疑,但在沼澤溫泉沐浴的絲滑感覺讓我相信每天這樣做可能會對我的皮膚光滑度產生積極影響,這是肯定的。 Sanyoan和Seijakubo是摩爾溫泉旅館中最豪華的選擇,我們拋硬幣選擇了前者。三陽庵設有「大浴場」(男女分開的露天公共溫泉浴場),儘管我們參觀時沒有發現任何人。這是因為該日式旅館的 11 間客房均配有自己的套房溫泉。然而,只有兩間是露天的,包括我們的“Tokubetsu ****su”(特殊)房間,名為“Haru No Umi”(意思是春天的海洋)。單位提供97 平方米的室內生活空間。我們進去時就知道這個房間不會贏得任何設計獎項,而且感覺更像是一個鄉村住宅(考慮到它位於北海道的位置,這有點合適),但一樓比我們預想的更單調。它由一個衛生間、主臥室(有兩張床)和一個小客廳組成,客廳裡有一張黃色小沙發、一張偽裝成咖啡桌的折疊木椅和一台大電視。客廳尤其讓人感覺很狹窄,主要是因為它的面積很小……我們真的沒有在樓下待太多時間,除了睡覺的時候。我們很欣慰地發現二樓更加吸引人,包括客廳、榻榻米房間、主洗手間(帶雙水槽)、室內淋浴以及帶 gensen kakenagashi(自由流動和從未再循環)沼澤溫泉浴。這裡有充足的自然光線,是我們能夠舒適放鬆的地方。用餐體驗在主餐廳進行,不過也有 3 個 ko****su(私人私人房間)可以根據要求預訂,我們就是這麼做的。北海道以其美妙的農產品、豐富的海鮮(由於寒冷的海水和強勁的洋流而變得尤其令人難以置信)以及牛肉(以及牛奶和奶酪)而聞名,而三洋在代表最好的北海道方面做得非常出色。
原文翻譯由Google提供