色內端口頭公園附近住宿

對於想要捕捉小樽城市風采的旅客來說，北海道小樽運河託麗芙特飯店是一個理想的選擇。附近很多景點，包括小樽運河、堺町商店街、舊小樽商工會議所。客房內的所有設施都是經過精心的考慮和安排，包括房內保險箱、空調和液晶電視機，滿足您入住需求的同時又能增添家的溫馨感。除此之外，配備有拖鞋、24小時熱水和浴缸的浴室，以及飯店一樓的日式浴場是您消除一天疲勞的好地方。確保您下榻期間愉快、愜意。24小時開放的櫃檯服務可為您隨時提供訊息，以幫助您探索這個魅力之都。

Sonia 小樽飯店位於小樽，地處歷史文化區，距離小樽運河和堺町街僅數步之遙。 此飯店距離札幌國際滑雪場 11.8 英里（18.9 公里），距離喜樂樂度假區 16.7 英里（26.9 公里）。您可充分利用溫泉等度假設施，此外還有免費 WiFi和自動售貨機等。您可以到飯店的壽司バル イルオナイ（IL ONAI）餐廳享用晚餐。此外還可以去咖啡館用餐，或者待在房間裡，享受客房送餐服務。每天 6:00 至 9:30 提供收費的自助式早餐。特色服務/設施包括乾洗/洗衣服務、24 小時櫃檯服務和行李寄存。飯店提供收費自助停車。有 149 間特色裝修的客房提供冰箱和液晶電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；數碼頻道可滿足您的娛樂需求。浴室提供淋浴/盆浴組合、免費洗浴用品和坐浴桶。便利設施包括電話，以及保險箱和書桌。

著名的景點小樽屋台村紅磚橫丁、舊向井呉服屋支店倉庫和北洋銀行小樽中央支店均可步行很短距離到達。飯店提供的休閒設施, 旨在為旅客營造多姿多彩、奢華完美的住宿體驗。飯店設有24小時櫃檯諮詢服務, 為下榻至此的您提供最貼心的行程安排。

對於想要捕捉小樽城市風采的旅客來說，小樽豪華多米飯店是一個理想的選擇。JR小樽站位於距離該飯店大約100m的地方。著名的景點The Site of Otaru Nipposha、藤森茂男の店和Enomoto Takeaki Statue均可步行很短距離到達。客房內的所有設施都是經過精心的考慮和安排，空調在滿足您入住需求的同時又能增添家的溫馨感。服務人員會提前為您準備好電熱水壺和瓶裝水，以滿足您的飲水需求。除此之外，配備有拖鞋、24小時熱水和吹風機的浴室是您消除一天疲勞的好地方。旅客想要在自己的房間邊聽音樂邊享受美食，只需呼叫送餐服務。您若是問我還有哪些可供選擇的美食，一定會極力推薦周邊的Bowl shop Takinami shops of Otaru north（北のどんぶり屋 滝波食堂）（海鮮）、小樽 千成壽司（日本料理）和Authent Hotel Otaru Captain’s Bar（オーセントホテル小樽 キャプテンズ・バー）（酒吧/酒館），前者的北海道生蠔最為著名。飯店設有桑拿浴室，確保您下榻期間愉快、愜意。24小時開放的櫃檯服務可為您隨時提供訊息，以幫助您探索這個魅力之都。

Nord在義大利語中有北方的意思，Nord小樽 飯店是在屹立在日本北方小樽運河畔的歐洲風格的飯店。因為小樽是石築建築物很多城市，Nord小樽 飯店的外觀也全部採用了大理石。從而可以感受到建築物的威嚴感。當您一步入Nord小樽 飯店，以木製材料為基調的內部裝潢會使您感到非常的舒適和放鬆。1層大廳的自由空間全部是由大理石做成的，噴水池和四季開放的鮮花使您感到浪漫的情懷。Nord小樽 飯店的3層到6層，為客房。浴室和化妝間的分離更能使您在旅途中體會舒適和體貼。飯店位於運河河畔，所以能夠在飯店內眺望小樽運河和倉庫群以及大型船隻的進出小樽港。北海道小樽Nord飯店的French Restaurant Padella法國餐廳專門提供新鮮的海鮮料理。頂樓的Lounge Club Nord休息室享有大海和群山的全景。飯店距離小樽火車站7分鐘步行路程。小樽音樂盒博物館距離飯店6分鐘車程。飯店的早餐是非常有人氣的自助早餐。各種料理，應有盡有，您可以盡情地享受豐富的早餐。

入住The Stay 細雪，您即坐擁探索小樽所有精彩的地利之便。在這間公寓，您還能使用自動販賣機。 這間飯店的櫃台提供 3 種語言的服務，包含中文 (普通話)。 為了提供額外便利性，這間飯店亦提供免費 行李寄存。開車前往的旅客可以使用免費停車場。

若想要遊覽小樽，錦園（NISHIKIEN）將會是一個不錯的的住宿之選。飯店距離小樽運河公園僅有６００米。小樽的24小時超市距離錦園步行５００米。附近有711，羅森便利店，小樽最老的壽司店就在距離錦園300公尺處。舊日本郵船株式會社小樽支店、小樽市綜合博物館和手宮洞窟都在飯店附近。從飯店出發乘坐巴士可方便前往市內的眾多著名景點，包括小樽市役所、小樽運河，北一硝子館和小樽音樂盒堂2號館 古董博物館，朝裡車站。去往水族館的巴士站在錦園門前。 錦園從1895年起原本是一座典當行，現今主人買下後打造成民宿。客房內的所有設施都儘量保留當時狀態。 一樓為日式庭院榻榻米客房，窗外的日式庭院一掃您的旅途辛勞。一樓客房外配有共用客廳，備有茶，咖啡，微波爐，烤麵包機等。二樓為洋室客房，全室空調洗手間浴室滿足您入住需求的同時又能增添家的溫馨感。電熱水壺和咖啡壺/茶壺可供使用，便捷的客房設施定能讓您倍感舒適。二樓客房外備有微波爐，熱水壺，咖啡等。除此之外，配備有浴巾毛巾牙具吹風機的浴室是您消除一天疲勞的好地方。 櫃檯可為您提供各種資訊，幫助您探索這個魅力之都。

小樽歐森飯店坐落於小樽中心地段，距離小樽運河和小樽音樂盒堂不到 5 分鐘車程。 此SPA飯店距離新日本海渡輪 1.4 英里（2.3 公里），距離小樽天狗山索道 1.9 英里（3 公里）。 到全方位服務的 SPA 放鬆一下；在這裡，您可以享受按摩。此飯店的其他設施包括免費 WiFi、禮品店/報攤和宴會廳。 飯店設有 3 間餐廳，您不妨選擇到Casablanca享用法國菜，也可以待在房間裡，享受部分時段客房送餐服務。此外咖啡館還供應美味點心。這裡有 2 間酒吧/酒廊供您選擇，可以喝一杯，放鬆一下。每天 7:00 至 9:30 提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括乾洗/洗衣服務、24 小時櫃檯服務和多語言服務。飯店提供收費自助停車。 有 175 間空調客房提供冰箱和LED 電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費有線和無線上網，方便您與朋友保持聯繫；另提供數碼頻道，可滿足您的娛樂需求。配備淋浴/盆浴組合的浴室提供浸泡浴缸和大花灑淋浴噴頭。便利設施包括電話，以及書桌和免費袋泡茶/速溶咖啡。 ※停車訊息 容量：18輛（平面停車場） 車位按先到先得原則分配，恕不接受預約。 若停車場滿位，敬請諒解並請使用附近收費停車場。 櫃檯將提供停車場指引。

Cozy Inn Otaru位於小樽，鄰近滑雪索道，步行到鱗友朝市和小樽運河不超過 5 分鐘。 此飯店距離小樽市博物館 0.4 英里（0.6 公里），距離小樽水族館 2.8 英里（4.5 公里）。您可利用免費 WiFi和自動售貨機等便利服務和設施。特色服務/設施包括公用微波爐和自動售貨機。飯店提供免費自助停車。飯店有 32 間客房，提供平板電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；數碼頻道可滿足您的娛樂需求。配備淋浴/盆浴組合的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括電話，以及書桌和茶具/咖啡用具。

綠色小樽 Tabist 酒店地處小樽中心，距離小樽運河和小樽音樂盒堂不到 5 分鐘車程。 此酒店距離新日本海渡輪 1.6 英里（2.5 公里），距離小樽天狗山索道 2.1 英里（3.4 公里）。您可利用酒店的按摩慰勞一下自己，或者享受温泉等度假設施。此酒店的其他設施包括免費 WiFi和自動售貨機。您可以去服務綠色小樽 Tabist 酒店住客的gabbiano享用美味餐飲。每天 6:00 至 9:30 提供收費的自助式早餐。特色服務/設施包括電腦站點、24 小時前台服務和行李寄存。酒店提供收費自助停車。204 間空調客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括書桌和房內按摩服務；而且每天提供客房服務。