靠近王瀧村Matsubara Sports Park的飯店

We loved our 2 night stay in a spacious Japanese-style room with river views. The Inn has a nice vibe to it because it is filled with fellow hikers who share the common interest of enjoying the great outdoors. The onsite onsen was the best we experienced during our 18 days in Japan. We appreciated the free drinks vending machine provided and the dinners and breakfasts were plentiful and tasty. The washing/drying facilities were easy to operate. It is a good base for hiking trails with fabulous views. The township itself has such an interesting history being a postal town along the Nakasendo Trail. No need to pay to visit a monkey park, Japanese Macaque can be seen frequently in this area and were a pleasure to photograph.

這飯店在深山，名字就是”森林的飯店”，離山下有三公里的距離，而且附近也幾乎沒有幾家餐廳，晚上有營業的就幾乎沒有。飯店本身的餐廳只提供預訂的壽喜燒套餐，沒有預定就無法提供餐點。後來找到一家距離飯店八公里的中華料理餐廳”喜多郎”，勤奮的老闆，幾乎可以說是天天都營業，晚上還供餐到十點鐘，住這家飯店真的需要這個餐飲建議。這飯店的附近景點都很不錯，除了歷史街道之外，推薦”寢覺之床”跟”阿寺溪谷”，就以自然美景來說，真是無可取代，只是實在原始了點，建議千萬穿運動鞋去攀爬。飯店本身有大浴場，但是其實就是一個大浴池而已，三溫暖式的設備是沒有的。不算新的飯店，但是保養得很好，所有的設備都不顯得破舊，房間也大，住起來挺舒適的

這是一家價格合理的國家旅館，位於一座小山上，距離睡眠區僅一箭之遙。木曾地區出產優質的柏樹，館內使用了大量的柏樹，氣氛明亮，走廊上也有淡淡的柏樹香味。西式客房經過重新裝修，簡約但現代、乾淨、寬敞。此外，房間裡的浴室很新而且乾淨。大浴場雖然沒有露天浴池，但也算是乾淨的浴場了。水沒那麼熱。我想如果有一個紗門讓外面的空氣進來會更好。盥洗室裡有薏仁洗劑。浴缸外面有冷水。雖然是日間溫泉，但並不是所有人都會來。因此，我單獨使用它。這是一種奢侈。這次只有我們兩個人。我很失望早上不能洗澡。我住過各種各樣的飯店和旅館，但我想這可能是我第一次住到早上不能使用房間的地方。解釋是早上使用者較少、二氧化碳排放限制、碳中和等。不過房間裡沒有茶杯，有一個一次性塑膠杯，三個遙控器上都有塑膠套，我覺得有點奇怪。早上不能使用公共浴池的事實是，後來查看時發現主頁上列出了開放時間，但預訂網站上卻沒有列出。另外，托倫溫泉是由天然藥石製成的人工溫泉。據說使用地球上獨有的天然礦石tron石，具有與天然溫泉相同的效果。我知道這個，但聽說我以為那是天然溫泉。早上我沒辦法，只能在自己的房間洗澡。雖然是單元浴缸，但腿卻夠長，可以伸展開來。好吧，在您親自參觀之前，您不會對任何旅館有太多了解。我們在餐廳吃了晚餐。入座後，菜餚一一送上來，但蒸蛋餅還是熱氣騰騰的，天婦羅是剛炸好的。還有夾在蘋果之間的起司天婦羅。除了沒有生魚片之外，這是在典型的旅館裡吃的一頓相當不錯的晚餐。飲料的價格很合理，880日元，包括當地酒中教先生的干生酒和我今天想去的清酒釀酒廠七瓦井的300c生酒。早餐是日式套餐，米飯、蘋果汁、咖啡都是自助式的。這家旅館的客戶服務，包括餐廳，都給人一種很務實的感覺。我想我不會再去了，因為我早上不能洗澡。

這次住到這間非常滿意！ 離下呂車站步行約1-2分,在旅館門口有做今日入住客人的牌子 房間數不多住客少,在這邊泡大浴場較常享受到包場的寧靜. 晚餐的朴葉飛驒牛非常好吃 早餐也很有水準~吃得很飽 房間很大間且無菸味,但禁止在房內飲食比較可惜些,若是一邊吃點宵夜與喝小酒配著電視感覺應該很不錯 服務人員也十分親切,溝通上面沒有問題 也能在隔天寄放行李到下呂走走 旅館旁也有伴手禮店可以逛 來下呂是我這趟旅程中最放鬆的一天 已經開始期待下趟旅程了

那是一間臨馬路的房間，晚上很安靜，看著馬路，感覺時光倒流。很安靜，可能是我淡季的緣故，所以靜靜的慢慢享受著這個小鎮。雖然是沒有浴缸的房間，但是有大浴場所以沒問題。大浴場沿河有露天浴池，很滿意。房間乾淨寬敞。建築可能有點舊，但是裝修的很好，沒有老舊的感覺。晚餐和早餐都很美味，您可以感受到木曾路。這是一次令人滿意的住宿。

Conclusions: I stayed for two nights at Tsutaya Tokinoyado Kazari - and the stay is unforgettable. Everything’s was perfect - location, view at the mountains, the staff, the Onsen and the food was amazing. The staff speak some english. If you are nearby them you need to stay at this hotel - it is worth the money. Review: When I arrived at Kiso station the hotel car was waiting outside, where the driver approach me. After 40 min drive I arrived to the hotel, where i got a really warm welcome by the staff. The staff also gave a tour round the hotel, where they tried to explain about everything including the clothes, I could wear during my stay, but I did not really understood what I was told - more about this later. The hotel is located in Kaida Highland in a very small villages - it is so peaceful. There are some farms in the neighborhood, where you can see the small Japanese horses, I did some hiking in the mountains nearby. The nature is very beautiful. The room was amazing - except for the height on the doors. I have chosen a room in western style, because I do not like the Japanesse beds. The room had a balcony with perfect view at the mountains and the sunset. There was a bathtub on the balcony which was amazing, when you have been hiking the most of the day. Breakfast and dinners is included, and the food is amazing. It is Japanesse courses and they tasted really well. The staff and the chief tried to tell about the menu, but it was very difficult to undertand them, but it did not have any impact on this amazing experience. Before dinner you can have a glass of wine or beer in the cozy living room next to the restaurant. In the aisle outside the rooms you will find some clothes - kimonos. One white and one gray/black. When I was introduced to the clothes I did not understand, when I should wear it. But the white kimono is for dinner and the gray/dark kimono is for breakfast. At my first dinner I showed up in my usual clothes, when the rest of the guests were wearing the white kimono. Next morning I showed up in the white kimono when the rest of the guests were wearing the gray/dark kimono. On the second day new guests checked in at the hotel, at they did the same mistake. It was also my first time in an Onsen. I was a really good experience and so good for my body. I have checked at google, what I should do, before i visited the Onsen - i will recommend that. There some special traditions related to an Onsen. But it was so good.

建築的建造很有意思,呈樓梯狀。也許原來的地基是斜面,所以我認爲是這樣的。另外,電梯斜向上斜,像纜車一樣有趣。但是隻有２台,很慢,所以很難來。不耐煩的人需要樓梯,但是樓梯也很寬々,個人覺得意外地沒有痛苦,但是根據人的情況會比較在意。我認爲建築物很舊,但總體上首先保持得很乾淨。房間也是首先,但是冰箱只能用以前的收費規格裝罐。我希望你能設法解決它。我認爲晚餐取決於路線,但飛彈牛、壽司/刺身、甜點、酒等都是可以喝的,而且還有各種各樣的品種,內容很滿意。早餐是自助餐,但一般。溫泉在鹼泉中溼潤。根據自己的喜好,但是可以稍微溼潤地進去。在２F和８F,８F更新,所以推薦。

香港人經理 BEN 服務非常好。酒店位置、溫泉、食物，都是一流。我跟家人有一次非常好的體驗。最重要是取價公道。有機會一定再去！

房間寬敞明亮,景色迷人,晚上可以看到煙花,整潔乾淨,是傳統的裝修格調。顏色豐富多彩的浴衣似乎把整個假期也裝扮得花枝招展。酒店有獨立的溫泉,全家人可以一起去泡。當然了,這裏的晚餐和早餐是不得不提的,美味死了。香港來的員工禮貌熱情,樂於助人。

Our first ryokan experience and very comfortable. Only issue is that we did not stay longer! We had a Japanese style room and diner was served in a lightly curtained off space in the restaurant. We were lucky enough to be able to book the private forest onsen space. Lovely airy spaces in the hotel including lounge spaces. Shuttle bus from end of walk Magone to Tsumago and to Station in the morning worked well.