阿爾賓納飯店

Wir haben ein schönes Ski-Wochenende in diesem Hotel verbracht und waren insgesamt sehr zufrieden. Unser Zimmer war zwar etwas in die Jahre gekommen – blaue Fliesen im Bad, ältere Schränke – aber alles war gepflegt, funktional und vor allem sauber, sodass es uns keineswegs gestört hat. Das Essen war lecker, mit guter Auswahl, und das Personal durchweg freundlich und hilfsbereit – da fühlt man sich direkt willkommen. Besonders praktisch fanden wir den Skikeller mit separatem Ausgang: So konnten wir direkt unsere Ski holen und nur einmal über die Straße gehen, um auf die Piste zu gelangen. Auch die Rückkehr vom Skifahren war unkompliziert – man kommt recht nah ans Hotel heran. Da der Ort überschaubar ist, lässt sich selbst der Rückweg vom Après-Ski gut zu Fuß bewältigen. Ich habe mir das Hotel auf jeden Fall für den nächsten Aufenthalt in Obertauern vorgemerkt und werde es gerne wieder in Betracht ziehen.

Hotel Alpina is on the perfect place in the center and a few steps from the ski slopes. Perfect food, always cheerful and helpful stuff. I will definitely come back very soon. Excellent skiing and environment.

Wij verbleven een week met 4 gezinnen bij Hotel Alpine. Het eten is geweldig. Verfijnd, alle gerechten heerlijk. Personeel allemaal erg vriendelijk en gastvrij. Ligging van het hotel is ook erg goed. Voor het hotel stap je op de skies, ski verhuur en skischool naast het hotel. En ook de apres ski is op loop afstand. We hebben een top week gehad. Enige puntje ter verbetering is de douche in de standaard 2-pers. kamer. Deze is te laag om onder te staan.

Das Alpina befindet sich in Toplage zu den Skipisten. Sehr gutes Menü geboten, für alle Geschmacksrichtungen. Gern wird auf unterschiedlichste Wünsche eingegangen. Alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind sehr freundlich und zu jeder Zeit um das Wohl der Gäste bedacht. Gern immer wieder .. :)

Staying at Hotel Alpina was excellent from start to finish. The food was superb at every meal time, the service was excellent and the rooms were just what we wanted. Evening meals were 4-6 course of high quality, expertly cooked food (with a choice of 2/3 items for each course), the drinks were reasonably priced and water with the meals was free (we had to pay for tap water last year in Obergurgl). The rooms were reasonably sized and were a comfortable temperature, they were serviced every day to a good standard. WiFi was ok in room 304, but room 111 had no signal all week. The boot room was well well heated and conveniently located to get in/out every day.

All the staff are very helpful, friendly and took pride in their work. I really enjoyed the p taste and presentation of the all the food I had and found the dining area very relaxed with all the staff being very attentive. Well done all round and will be back.