野田市的 3 星級飯店

自駕遊到酒店，酒店有免費泊車。酒店對面馬路就係麥當勞，斜對面有YAMADA大型電器舖，剛好遇着大減價，買到小量戰利品😆。  房間整潔乾淨，足夠空間打開大行李箱。有公眾大浴場，性價比非常高！ 輪近約10分鐘車程有超大型AEON LAKE TOWN MORI，仲有outlet，自駕遊必推！ 酒店好近成田機場。

一応ホテルの目の前にバス停「大利根温泉」があるのだが、野田市のコミバスが1日3～4便ほど野田市駅とを結んでいる程度で利用価値は低い（2022年末）。柏たなか駅や柏駅からのバスで「市立柏高校入口」まで行き、そこから徒歩20分でも行けるが。。つまり、車移動の人を前提とした立地。駐車場無料。 周囲には何もないも同然の環境。10分歩けばコンビニはある。食事に力を入れているホテルなので、特に車がない人は食事つきプランにしたほうが無難。 部屋は一昔前の古いビジネスホテルタイプ。チェーンのビジネスホテルはだいたいどこもベッドや枕にこだわりがあるが、ここはそういうこだわりはなさそう。ベッドは硬め、枕は高めで硬め。部屋が角部屋だったためか、Wi-Fiが不安定だったのが残念。 大浴場があり、タオル等も風呂場にあるので部屋から持って行く必要はなし。露天やサウナはないが浴槽は割と広め。温度は熱くもぬるくもなく適温だと思う。朝風呂はできない。室内着・スリッパでの館内移動を控えるよう呼び掛けているが、その格好で風呂場まで来る人もいた。

這是我們第一家完全日式風格的酒店。對於那些習慣了標準酒店房間的人來說,這可能顯得不尋常,但你會很快感受到這個地方的魅力。在這裏停下來體驗一個針對當地人而不是外國遊客的真正日式旅館。熱情好客,親切,服務周到,晚餐早餐非凡(單獨點餐-提前點餐,你不會後悔)會從住宿中留下不可磨滅的美妙感覺,乍一看可能顯得質樸,但這是有欺騙性的。我們的情況有點特殊,但業主在一切事情中途遇到了我們,並盡一切努力使我們儘可能舒適。

加錢的早餐不值，普通的早餐一般，環境還可以