馬舍爾杜洛克祖姆飯店

Sehr schönes Hotel in sehr ruhiger Lage. Top Auswahl beim Frühstück. Und extrem schönes modernes Bad sogar mit Radio!!!!! Zimmerservice hat auch gut funktioniert und Parkplätze sind mehr als reichlich vorhanden. Ich würde es weiterempfehlen.

L'hôtel est agréablement situé en périphérie de Görlitz, dans une zone déjà rurale et calme. Le parking gratuit est de taille suffisante. Un beau jardin avec un petit étang et une terrasse sont à la disposition des clients. L'établessement a été rénové il y a quelque temps déjà mais il est très bien entretenu. Notre chambre était grande, avec un mobilier confortable, y compris un bon fauteuil, et une très bonne literie. La salle de bain comportait une petite douche à l'italienne et était très fonctionnelle même si elle n'était pas très grande. Le petit-déjeuner est de bonne qualité, servi dans une grande salle avec de larges intervalles entre les tables et la possibilité de manger en terrasse si le temps le permet. La même salle fait office de restaurant. Seul détail regrettable, le bar n'ouvre qu'à 17 heures, avec le restaurant. L'accueil est courtois et professionnel et le personnel dévoué. Si on ajoute un rapport qualité-prix satisfaisant, l'hôtel est à recommander pour la visite de Görlitz.

The hotel is well located with easy access to the main roads, yet very quiet at night. There is ample parking space and a restaurant on site. Unbeatable value for money compared to similar hotels in the area. The room itself is smallish but well-equipped. The bathroom was very nice. On the down side, the mattress was clearly cheap and not very comfortable. Staff were professional and accommodating, though they did not go out of their way or make any extra efforts.

After a mixup at work, due to lack of truck parking at our original hotel, we stumbled across this hotel, and wow, staff were very friendly, nothing was to much trouble for them, the rooms were clean and warm and the food was amazing, and we even got a goody bag to take with us on our journey