FR: Superbe hôtel. Si vous connaissez le Pacha Ibiza, vous ne serez pas dépaysé; tout est là pour rappeler où vous êtes, le cadre, la musique, le staff. L'hotel est situé sur les hauteurs et dans une partie de l'île un peu excentré avec une vue imprenable sur Mykonos town. Dès la réception vous êtes dans l'ambiance et Maria qui vous accueillera est d'une aide très précieuse si vous ne connaissez pas Mykonos; n'hésitez pas à suivre ses conseils (location de voiture/scooter, croisière en cata, sorties, etc...) elle connait les bons plans et les partage. Les chambres sont au top, les petits déjeuner gargantuesques, la restauration et le bar impeccable, le personnel est magique, les infrastructures (piscines, salle de sport, restaurant) magnifiques, tout comme la vue. En conclusion un hôtel que je recommande vivement si vous voulez passer un séjour branché et relaxant à Mykonos. EN: Superb hotel. If you know the Pacha Ibiza, you will not be out of place; everything is there to remind you where you are, the setting, the music, the staff. The hotel is located on the heights and in a slightly outlying part of the island with a breathtaking view of Mykonos town. From the reception you are in the mood and Maria who will welcome you is a very precious help if you do not know Mykonos; do not hesitate to follow her advice (car/scooter rental, catamaran cruise, outings, etc...) she knows the good plans and shares them. The rooms are top notch, the breakfasts gargantuan, the food and bar impeccable, the staff magical, the infrastructure (swimming pools, gym, restaurant) magnificent, as is the view. In conclusion a hotel that I highly recommend if you want to spend a trendy and relaxing stay in Mykonos.
翻譯