Bel ensemble de 2 bâtiments modernes de 3 étages à taille humaine autour d'une grande et belle piscine extérieure malheureusement non chauffée. Plage avec accès direct. Piscine intérieure chauffée, sauna, salle de sport. Restauration non essayée. Appartement réservé spacieux composé d'une pièce à vivre avec recoin kitchenette suffisamment équipée, et d'une grande chambre, le tout donnant sur un grand balcon. Literie confortable, clim, salle de bain moderne. Personnel souriant, compétant, réactif. Parking extérieur autour de l'hôtel. Clientèle majoritairement allemande. ++ prêt d'une "courtesy room" petite pièce aménagée avec douche/wc pour vous permettre d'attendre confortablement le départ du ferry le soir ! A refaire.
翻譯