五十澤溫泉 湯元館

今回初めて宿泊をしました。建物は新しいものではないような感じがしますが玄関を入った所からすべて雰囲気のある歴史を感じる建物でした。 廊下も長く宴会場もいくつもあり以前は賑わっていたのではないかと感じさせる建物でした。 畳の部屋も綺麗にされていて気持ちよく宿泊することが出来ましたがテレビが小さいのが少し気になった点です。 勧めて頂いた岩風呂露天風呂に朝入りましたが雰囲気が最高でお湯も気持ちよく風呂上りの肌が1日スベスベでした。 朝食会場もおしゃれに造ってあり品数も多く手の込んだ料理が提供されていてとてもおいしかったです。 一緒に行ったもう一人は次からもここに泊まりたいと言ってとても満足していました。 今回は出張で立ち寄らさせて頂きましたがとても気持ちよい時間を過ごさせていただきました。 ありがとうございました。

新年期間，我們和兩個孩子在伊澤溫泉湯元館住了幾天。飯店很漂亮，很乾淨，房間很寬敞。當地的早餐非常好，他們的餐廳的晚餐選擇也非常好。溫泉也很棒，尤其是冬天下雪的時候，待在外面熱氣騰騰的熱水裡。工作人員非常友好、有禮貌、樂於助人，讓我們在整個住宿期間都感到非常舒適。他們甚至幫我們安排交通，因為由於需求量大，我們無法再租車了。總的來說，我們強烈推薦伊澤溫泉湯元館給那些想要在美麗的大自然中享受寧靜的日子的人。