全て見た目に全振りしたホテルっていうかな。雪の中に佇むホテルはとてもきれいで、内装もどこもかしこもかわいくて、建てるのにこだわっったんだなーと感心してしまうホテル・・。 だけど!だけどね、部屋はボロいのよ。シミ付きカーペットにカビてはがれた壁紙。天井にもシミ、カビ。暖房(しかない)の壁にもシミ 汚れ。それでも清掃してあればと思いきや床のあちこちに埃や糸くず、木の屑が・・。 私達はロマンティックなんてほど遠いただの呑んだくれ夫婦だから気にしないが、これが初々しいカップルだったと考えたら萎えるわー。 夕食も当日7時からの予約受付だったけど、人気のレストランは7:15時点で18時台予約は全滅。(しかも日曜日宿泊だから土曜だったら恐怖) さらにランクアップビュッフェで1000円割り増しでもと思い予約したらまさかの「本日は割り増しなしの他のレストランと同内容です」って、そしたら予約意味ないやん。 品数少ないし。目当てのメインはないし。 スキー場ホテルに期待した私が素人だったわ。(でもNASPAとかは良かったのよ) ホテルに苦情言おうか迷った件はもう一つ!スキー場出入り口前に喫煙所があって風除室がたばこ臭い!!ゲレンデから登ってきて息絶え絶えで中に入ったらたばこ臭いとか最悪。 喫煙所作るなら空気の流れ考えて作ってよ・・・。
翻譯