Mooie opzet en infrastructuur van hotel/lobby/kamers ( muurschildering, boxspring, Nespresso, WiFi, balkon, grote tv, leeslampjes, staande lamp, regen -en gewone douche met heerlijk warm water) 1 punt verlies owv : ( Svetlana) niet goed afgestofd, sigarettenpeuken op balkon ( en wij roken niet ) , de oogdruppels van de vorige gast lag nog op badkamer-schapje achter beker, schimmel en groene aanslag op ramen, verder wel globaal in orde 1 punt verlies owv : de veren op de kamerdeur ( waarom moet dit: iedereen sluit toch zelf zijn deur!?) zorgen dat de deur dichtSLAAT, ook ‘s nachts als je buurman niet attent hiervoor is; afzuiging ín de kamer bromt tot 23:30-0:30, net of er een auto op roulantie staat te draaien; dunne muren zodat je je buurman hoort hoesten; Nespresso blééf kapot en koffie langs boven uitsputteren ondanks onze melding de dag ervoor; stopcontact badkamer defect, dit hebben we gemeld opdat het gemaakt kan worden Verder een mooi hoel met vriendelijke personeel in een prachtige omgeving
翻譯