Llantysilio Mountain附近住宿

布利坍你亞飯店坐落於蘭戈倫，距離Valle Crucis Abbey （十字山口修道院）和Llangollen Motor Museum不到 5 分鐘車程。 此小旅館距離龐特基西斯特高架水道 1.2 英里（2 公里），距離馬蹄瀑布 1.7 英里（2.8 公里）。這個無煙旅館的特色是附近的攀巖活動、附近的漂流和附近的山地騎行。在布利坍你亞飯店，您可以去餐廳享用美餐。在忙碌的一天后，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。提供收費早餐。飯店提供免費自助停車。飯店的 6 間客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。

艾比格蘭奇飯店位於蘭戈倫，距離Llangollen Library和Llangollen Museum不到 5 分鐘步行路程。 此小旅館距離Llangollen Town Hall 0.1 英里（0.2 公里），距離蘭戈倫橋 0.2 英里（0.3 公里）。您可到露台和花園欣賞美景，還可利用免費 WiFi等服務和設施。在艾比格蘭奇飯店，您可以去餐廳享用美餐。在忙碌的一天后，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。飯店提供免費自助停車。飯店有 8 間客房，提供平板電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；數碼頻道可滿足您的娛樂需求。浴室提供淋浴/盆浴組合和免費洗浴用品。便利設施包括書桌和茶具/咖啡用具；如有需要，還可提供熨斗/熨板。

野雉水療飯店位於蘭戈倫，步行到蘭戈倫橋和蘭戈倫景區鐵路不超過 15 分鐘。 此SPA飯店距離普拉斯紐伊德 0.7 英里（1.2 公里），距離龐特基西斯特高架水道 1.2 英里（1.9 公里）。到全方位服務的 SPA 放鬆一下；在這裡，您可以享受按摩、身體護理和麵部護理。此飯店的其他特色包括收費 WiFi、婚慶服務和公共區電視。您可以到飯店的Yew Tree Restaurant餐廳用餐，這裡供應午餐和晚餐。此外您還可以去咖啡館用餐，或者待在房間裡，享受部分時段客房送餐服務。在忙碌的一天后，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。每天 7:00 至 10:00 提供收費的全套早餐。特色服務/設施包括快速退房、24 小時櫃檯服務和行李寄存。這家飯店的活動設施包括會議場地和會議室。飯店提供免費自助停車。飯店有 46 間客房，提供LED 電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。配備淋浴設施的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括書桌和電熱水壺，以及帶有免費市內通話的電話。

蘭戈倫旅館提供給探索這座城市的旅客一個理想之地。 在蘭戈倫對於商務旅客或休閒旅行的人來說，蘭戈倫旅館提供了舒適的住宿。 該飯店距離切斯特火車站42km及距離切斯特機場43km。 The Dory Gallery，Llangollen Bridge和Castell Dinas Bran都在短距離內，在此區域可以參與多元的活動。 當客人有多餘的休閒時間，可使用現場的各種設施。 根據值得信賴的客人推薦，這家飯店的設施是一流的。

這個度假屋位於蘭戈倫，位於河邊，步行可達龐特基西斯特高架水道和蘭戈倫橋。 此豪華度假屋距離普拉斯紐伊德 0.3 英里（0.4 公里），距離蘭戈倫景區鐵路 0.3 英里（0.4 公里）。您可到花園欣賞美景，還可利用免費 WiFi等服務和設施。此度假屋配有帶烤箱和洗碗機的廚房，讓您可以盡情放鬆享受。配備帶數碼頻道的 32 英寸LED 電視，此外還可使用免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。便利服務設施包括電熱水壺和洗衣機，並可根據要求提供免費嬰兒床。

好手飯店位於蘭戈倫，地處國家公園內，距離蘭戈倫橋和Llangollen Town Hall不到 5 分鐘步行路程。 此飯店距離Llangollen Library 0.2 英里（0.3 公里），距離Llangollen Museum 0.2 英里（0.3 公里）。您可到露台和花園欣賞美景，還可利用免費 WiFi等服務和設施。此飯店還提供禮賓服務、婚慶服務和野餐區。在好手飯店，您可以去餐廳享用美餐。想放鬆一下？這裡有 2 間酒吧/酒廊供您選擇，可以小酌幾杯，輕鬆一下。週一至週五 7:30 至 9:30 提供免費的全套早餐。特色服務/設施包括24 小時櫃檯服務、行李寄存和自動售貨機。飯店提供停車設施（車位有限）。飯店的 58 間客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。提供數碼電視，可滿足您的娛樂需求。配備淋浴/盆浴組合的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括書桌和茶具/咖啡用具；而且每天提供客房服務。

懷恩斯泰阿姆斯飯店位於域斯鹹，距離龐特基西斯特高架水道和斯特里特拉斯公園不到 5 分鐘車程。 此小旅館距離Cefn Mawr Library 2 英里（3.2 公里），距離泰馬烏爾國家公園 2.3 英里（3.8 公里）。這個無煙旅館的特色是附近的徒步/腳踏車路線。您可以到服務懷恩斯泰阿姆斯飯店房客的Wynnstay Arms享用美餐；也可以去小吃吧/熟食店逛逛。在忙碌的一天后，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。每日 8:00 至 10:00 提供免費的英式早餐。特色服務/設施包括櫃檯保管箱和電梯。飯店提供免費自助停車。飯店有 12 間客房，提供平板電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；數碼頻道可滿足您的娛樂需求。私人浴室提供浸泡浴缸和免費洗浴用品。便利設施包括書桌和電熱水壺；而且每天提供客房服務。

Travelodge Wrexham Hotel在2025開業，提供給您在Rhostyllen尋找住宿的絕佳選擇。 該飯店位於切斯特火車站附近的24km和切斯特機場的25km。 附近有許多景點，包括Erddig，Bonc yr Hafod Country Park和Manor Farm B & B，旅客會不自覺在此停留許多時間。 當客人有多餘的休閒時間，可使用現場的各種設施。

雷克斯漢姆溫德姆華美達廣場飯店位於域斯鹹，距離跑馬廳球場只有 3 分鐘車程，距離雷克斯漢姆工業園有 9 分鐘車程。 此飯店距離科伊迪蘭德加拉森林 7.4 英里（11.9 公里），距離龐特基西斯特高架水道 9.8 英里（15.7 公里）。您可充分利用健身中心等度假設施，或者到露台和花園欣賞美景。此飯店的其他特色包括免費 WiFi、野餐區和宴會廳。您可以到飯店的Zara Restaurant餐廳享用美味的午餐和晚餐；也可以待在房間裡，享受部分時段客房送餐服務。在忙碌的一天后，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。每天提供收費的即點即煮早餐。特色服務/設施包括商務中心、快速退房和大廳免費報紙。飯店提供免費自助停車。飯店的 85 間客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；衛星頻道可滿足您的娛樂需求。浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括保險箱和書桌；如有需要，還可提供免費嬰兒床。

克斯漢姆城市中心普瑞米爾飯店為忙碌一天的旅客提供一個放鬆身心的好地方。 克斯漢姆城市中心普瑞米爾飯店是您遍覽歐法美景與感受城市之聲的理想選擇。 該飯店距離切斯特火車站21km及距離切斯特機場22km。 The Salvation Army，Wrexham Methodist Church和Banana Ben's Play Centre + Cafe都在短距離內，在此區域可以參與多元的活動。 結束一整天的觀光行程，客人可在舒適的飯店休息。 停車場現場提供給自己開車的人，