Wir nutzen dieses moderne Ibis Budget seit der Öffnung vor einigen Jahren recht oft ... liegt es doch auf unserem Weg nach Roses/Spanien etwa auf halber Wegstrecke per Auto. - Der Service ist hier sehr gut und aufmerksam-, die Zimmer sind klein-, sauber und völlig in Ordnung-, das Frühstück ist recht reichhaltig (...und es gab/gibt hier sogar Wurst & gekochten Schinken)-, die Parksituation vor Ort ist bestens ... und die Lage zur historischen Altstadt - des wirklich wunderbaren Langres - sogar ganz ausgezeichnet. --- ABER : ...die "leidigen" Preise sind in diesem (...und auch in anderen...) Accor-Ibis-Budges in letzten Jahren sehr ungewöhnlich stark in die Höhe geschnellt : wir zahlen hier nunmehr für ein Standard-Zimmer mit Doppelbett + 2x Frühstück (+ kl. Hund) mehr als 110,- Euro/Nacht in der Vor-/Nachsaison ... und von dem ehemaligen "Budget-Gedanken" vergangener Jahre (der Accor-Kette) muss man sich demnach ganz offensichtlich & tatsächlich verabschieden (...noch vor wenigen Jahren hatten sogar Accor-Ibis-"Rot"-Hotels deutlich weniger gekostet). - In Langres ist dieses - als "preiswert" offiziell angepriesene - Hotel aber immer noch relativ alternativlos. --- (Ps. : ...bei Accor wird dieses Ibis Budget Langres übrigens auf der Homepage mit 2**-Sternen geführt; auf anderen Seiten mit 3***-Sternen ... niemand weiß es offenbar ganz genau; in Spanien haben übrigens manche wirklich großartigen (!) Paradores 3***-Sterne ... und man lebt dort wie "Gott in Spanien" für`s gleiche Geld.). --- "Vamos a ver" ... wohin die "abenteuerliche" Accor-Preisspirale hier noch führt ... aber dann garantiert ohne uns.)
翻譯