Wir waren in Haus 3 und hatten ein großes, modern eingerichtes Zimmer mit kleiner Küchenzeile und Terrasse. Es war sehr ruhig und wir haben wunderbar in den Betten geschlafen. Im Zimmer selbst gab es keinen Schrank, nur eine Nische mit 3 Regalböden. Als sehr negativ empfanden wir die enge Wendeltreppe ins Souterrain. Dort befand sich ein Minibad - zum Glück wenigstens mit Fenster - und ein großer leerer Raum (nicht gerade sehr einladend) mit einem Kleiderschrank. .Der Wasserhahn, der mit Bewegungssensor reagiert, sollte umbedingt ausgestauscht werden, denn sobald man sich z.B. zum Spiegel rüberbeugt, läuft das Wasser. Als störend empfanden wir auch die 3 Schichten beim Frühstück. Wir hatten in Schicht 2 lediglich Zeit von 9.15 Uhr bis 10 Uhr zu frühstücken. Ganz ehrlich, wer will sich schon im Urlaub so einschränken und hetzen lassen. Zum Glück war das Wetter schön und wir haben draussen bei freier Tischwahl auf der Terrasse gefrühstückt. Allerdings war es hier ohne Sonnenschutz auch schon morgens sehr warm. Das Frühstück selbst war sehr gut, alles liebevoll und frisch zubereitet. Allerdings ist die Platzierung des Buffets im Übergang zur Küche und Aussenterrasse mit Auswahl von beiden Seiten (gerade in Zeiten von Corona) sehr unglücklich gewählt und eng. Ein großes Lob an die Servicemitarbeiterinnen, sie waren alle sehr nett und aufmerksam. Der Frühstücksraum selbst hat keinerlei Atmosphäre, ebenso der Wintergarten und die Aussenterrasse. Hier fehlten vor allen Dingen Sonnenschirme und auch ein bißchen Deko wie Pflanzkübel. Der Wellnessbereich ist sehr schön gestaltet, im Schwimmbad kann man allerdings nicht schwimmen, sondern nur "planschen". Die Lage des Hotels ist optimal, mit kurzen Wegen zum Bahnhof und Zentrum. Der ganze Hotel war sehr sauber und gepflegt. Schön war auch der rückwärtige Garten mit Liegen und Strandkörben zum Verweilen. Im Gegensatz zum freundlichen Emfang des Mitarbeiters bei der Ankunft war die Empfangsdame bei der Abreise sehr nüchtern. Ein "waren Sie zufrieden?" und "eine gute Heimreise" waren Fehlanzeige. Insgesamt haben wir bei einem so hochpreisigen Zimmerpreis mehr Komfort erwartet.
翻譯