The place is closed on Mondays, an, inevitably, I arrived on a Monday. Fortuantely, the people at the only other bar in town had the proprietor's phone number, and she agreed I could stay the night, though not eat there. In fact, I stayed two nights, so ate there the following lunchtime. There was only one other guest, who was in the room next door. The walls are extremely thin and, when he used the bathroom, the noise came straight through. He took a bath quite late at night (11.30 pm) and woke me up. It was like having a whale in the bathroom.
翻譯