三井花園飯店 京都河原町淨教寺的評論

住宿方回覆: Thank you very much for staying at Mitsui Garden Hotel Kyoto Kawaramachi Jokyoji.We are very honored to receive your compliments regarding our incense, breakfast and location.As you walk through the approach to Jokyoji Temple and step into the lobby, you will be greeted with the scent of Shoeido incense.Together with the Jokyoji Temple decorations and stored items scattered throughout the hotel, we create an atmosphere unique to a ``temple hotel.''We are proud to offer a set menu for breakfast so that our guests can enjoy Japanese food culture.Also, our hotel is only a 5-minute walk from Kyoto Kawaramachi Station on the Hankyu Kyoto Line, which is very convenient for sightseeing in Kyoto.Once again, thank you very much for your time to review your recent experience at our hotel. We are looking forward to seeing you again in Kyoto, and hoping it will be soon.Mitsui Garden Hotel Kyoto Kawaramachi JokyojiFront office manager

住宿方回覆: 感謝您入住三井花園酒店京都河原町上京寺。非常榮幸能獲得您的高評價。很高興能為您提供舒適的住宿體驗。感謝您對我們酒店設施、早餐和大浴場的讚美。早餐提供三種餐盤，讓您可以體驗傳統的日式早餐，以及兩種西式餐點，可供來自不同國家的人享用。下次入住時，請嘗試我們的其他餐盤。我們引以為傲的大浴場設計旨在營造一個藝術在昏暗燈光下浮現的空間。結合令人放鬆的聲音，您可以度過一段平靜心靈的寧靜時光。我們很高興您喜歡這裡。下次您造訪京都時，請再次入住我們的飯店。我們期待再次見到您。三井花園飯店京都河原町城京寺前台經理

住宿方回覆: Thank you very much for having stayed at Mitsui Garden Hotel Kyoto Kawaramachi Jokyoji for your recent visit in Kyoto. We appreciate giving a perfect rating on our hotel's review.We are very honored to receive such a wide range of compliments on our staff, location, breakfast, and large public baths.Our staff is always striving to make every guest's stay as pleasant as possible, and we are most appreciative of the kind words you have expressed to us.Also our hotel is located on a main area which you are able to enjoy shopping and sightseeing. We are also in walking distance to famous Nishiki Food Market where you can enjoy some local foods.We hope that you will stay with us again next time you visit Kyoto.We are honored to hear that you were satisfied with our breakfast and public baths.We hope this Kyoto trip becomes unforgettable and exceptional memory for you.We will continue our efforts to provide more comfortable stay. Once again, we appreciate your assessment and we are looking forward to seeing you again in the near future.Mitsui Garden Hotel Kyoto Kawaramachi JokyojiFront office manager

住宿方回覆: Thank you very much for having stayed at Mitsui Garden Hotel Kyoto Kawaramachi Jokyoji for your recent trip to Kyoto and for sharing your wonderful photo with us. As you know, our hotel is located at very convenient place to many sightseeing spots and easy access to public transportation such as city bus, train and subway. Nearest stations is just 6-7 minutes walking from our hotel. We hope you will continue to use it as a base for exploring Kyoto. About the breakfast, we have three different kinds of traditional Japanese set menu, and we offer all guest with much confident collaboration with Jokyoji temple. We hope you will try not only the one you enjoyed this time but also our other menus and let us know what you think of them. However, we are sorry to hear that the size of the room you stayed did not meet your expectation. Some rooms are designed to easily accommodate large luggage such as suitcases under the bed. We hope that you will take advantage of this feature if you have the opportunity to stay with us again. Once again, we sincerely appreciate the comment you gave us. We certainly hope to welcome you back again very soon.Mitsui Garden Hotel Kyoto Kawaramachi JokyojiFront Office Manager

住宿方回覆: Thank you very much for having stayed at Mitsui Garden Hotel Kyoto Kawaramachi Jokyoji.We appreciate you have given us a perfect rating on our hotel's review.Our staff is very pleased to hear that you were satisfied with your stay at our hotel.As you know, our hotel is only a 5-minute walk from Kyoto Kawaramachi Station on the Hankyu Kyoto Line, which is very convenient for sightseeing in Kyoto.Additionally, we are proud of our breakfast, which is served in the form of a set menu.You can choose from three Japanese plates and two Western main plates.Salads, drinks, fruits and desserts are served freely as a half buffet.Once again, we appreciate your assessment and we are looking forward to seeing you again in the near future.Mitsui Garden Hotel Kyoto Kawaramachi JokyojiFront office manager

住宿方回覆: Thank you very much for having stayed at Mitsui Garden Hotel Kyoto Kawaramachi Jokyoji and your fabulous comment on our hotel.We are very pleased to hear that you fully enjoyed your stay with us and the room you stayed was comfortable for you.We are very honored to receive your compliments on our large baths.It would make you feel relaxed and heal your body got tired from walking for sightseeing all around Kyoto city.We are happy if this stay was memorable for you.Once again, thank you very much for your time to review your recent experience at our hotel.We are looking forward to seeing you again in Kyoto, and hoping it will be soon.Mitsui Garden Hotel Kyoto Kawaramachi JokyojiFront office manager

住宿方回覆: Thank you so much for having stayed at Mitsui Garden Hotel Kyoto Kawaramachi Jokyoji and taking your time to write a wonderful comment. We are so pleased to read your review that you fully enjoyed your stay with us. In addition, we really appreciate that you use our group cahin hotel fduring your trip in Japan. As you know, our hotel is located at very convenient place to many sightseeing spots and easy access to public transportation such as city bus, train and subway. Nearest stations is just 6-7 minutes walking from our hotel. Please continue to use it as a base for exploring Kyoto.Moreover, we are also very pleased that you were impressed with the coffee shop in front of our hotel. It recently opened. Please use us again the next time you stay at our hotel.Thank you very much for taking the time to give us your feedback on our hotel.We look forward to welcoming you back to our hotel again.Mitsui Garden Hotel Kyoto Kawaramachi JokyojiFront office manager

住宿方回覆: 非常感謝您在最近的京都之旅中入住三井花園酒店京都河原町承京寺並與我們分享您精彩的照片。我們很高興聽到您在我們酒店過得非常愉快，並且您住的房間讓您感覺舒適。然而，很遺憾您不得不等待。我們已引入一個系統，當輪到您在房間等候時，您會收到通知，這樣您就不必在繁忙時段當場排隊等候。下次您造訪我們時請使用此系統。我們期待再次在京都見到您，希望很快就能見到您。

住宿方回覆: Thank you very much for having stayed at our hotel this time.We appreciate you have reviewed with high score.We are very glad you seemed to have enjoyed many sightseeing spots around the hotel.It is so easy to get to main sightseeing areas and shopping streets from the hotel.Many guests like this accessibility.We are very sorry, but the temples are not always open for viewing.We would appreciate it if you could check the dates on our official website.We hope that next time you stay with us, you will join us for the morning ceremony and see the temple.Regarding the cleaning of your room, we will clean your room including making your bed if you have only a cleaning sticker on the door or if you have not put anything on the door.If you have any requests, please let the front desk staff know in advance and we will do our best to accommodate you.We keep improving our service more and more to make our guests happy.We are looking forward to seeing you soon.Mitsui Garden Hotel Kyoto Kawaramachi Jokyoji Office Manager

住宿方回覆: Thank you very much for having stayed at Mitsui Garden Hotel Kyoto Kawaramachi Jokyoji for your recent trip to Kyoto and for sharing your wonderful photos with us. As you know, our hotel is located on a main area which you are able to enjoy shopping and sightseeing. We are also in walking distance to famous Nishiki Food Market where you can enjoy some local foods. The large public bath that you liked has been well received by other guests for its background music of pure music and fantastic calligraphy artwork that floats in the background. We hope you will visit us again next time and relax after your trip. Once again, thank you very much for your time to review your recent experience at our hotel. We are looking forward to seeing you again in Kyoto, and hoping it will be soon.Mitsui Garden Hotel Kyoto Kawaramachi JokyojiFront Office Manager

住宿方回覆: 非常感謝您在最近的京都之旅中入住三井花園酒店京都河原町承京寺並與我們分享您精彩的照片。我們非常高興地聽到您非常享受在我們這裡的住宿並且您住的房間很舒適。我們希望您的京都之旅能夠圓滿成功。二樓的餐廳提供獨特的京都用餐體驗。我們將在早餐中為您帶來日本獨特的情懷，詳細了解一年中的活動和季節風俗。我們期待再次在京都見到您，希望很快就能見到您。

住宿方回覆: Thank you for staying at Mitsui Garden Hotel Kyoto Kawaramachi Jokyoji.We are honored to receive such a high rating. We are very pleased to hear that you were satisfied with the size of your room, our service, and the breakfast.To allow you to make the most of the room, we have provided space under the bed to store your suitcase.In addition, our chef prepares breakfast every day with care to energize you for your trip. You can choose from four types of plates, so please try the other plates the next time you stay with us.We will continue to strive to provide our guests with a comfortable stay.We look forward to welcoming you again.Mitsui Garden Hotel Kyoto Kawaramachi JokyojiFront office manager

住宿方回覆: Thank you very much for staying at Mitsui Garden Hotel Kyoto Kawaramachi Jokyoji. Thank you again for taking the time out of your busy schedule to provide us with your valuable feedback.We are relieved to hear that you had a pleasant stay with us. Please do not hesitate to contact our front desk staff if you have any suggestions or requests during your stay.Our hotel is located in the city center of Kyoto and is well served by public transportation such as city buses and subways.The large public bath is open all night from 15:00 to 10:00 the following day, and is well received by many guests for its ability to relieve fatigue from sightseeing and business.There is a coffee shop in front of the hotel, which is very popular among our guests.We hope you will visit us again when you come to Kyoto.Once again, we would like to thank you for choosing Mitsui Garden Hotel Kyoto Kawaramachi Jokyoji. We all look forward to seeing you again.Mitsui Garden Hotel Kyoto Kawaramachi JokyojiFront office manager