不論是商務還是休閒旅客,花巻溫泉鄉 悠之湯風之季旅館都能讓您的花捲市之行變得更加美好而難忘。飯店距離花捲機場僅11km,距離JR花捲站僅8km,交通都很便捷。著名的景點Natural Recreation Village Square和花巻南溫泉峽均可步行很短距離到達。從飯店到円萬寺観音堂遊覽很方便,Hanamaki City Museum of History and Folklore和Takamura Kotaro Museum也均在附近。除此之外,配備有24小時熱水的浴室是您消除一天疲勞的好地方。飯店設有大廳吧,您可在這裡放鬆身心,享受貼心的服務。旅客想要在自己的房間邊聽音樂邊享受美食,只需呼叫送餐服務。除此之外,我們還為您精心蒐集了周邊的餐飲訊息,Jisuibu(日本料理)、Backstube(バックシュトゥーベ)(西式甜點)和Aiai(AIAI志戸平)(日本料理)期待著您的光顧。在結束一天的行程後,您可以盡情享受飯店的按摩室、Spa和桑拿浴室。飯店配備有會議廳,可供旅客使用。飯店會為旅客提供便捷的禮賓服務。
若想要遊覽北上市,東橫INN-北上站新幹線口將會是一個不錯的的住宿之選。JR北上站位於距離該飯店大約100m的地方。著名的景點Sakihokoru Sakura Kurosawajiri no Temmangu、Fue to Onna和諄子美術館均可步行很短距離到達。從飯店到北上市立博物館遊覽很方便,北上市憩いの森和Sakura Hall也均在附近。所有極具特色的客房都配備有空調,讓您感受到更加貼心細緻的入住體驗。電熱水壺可供使用,便捷的客房設施定能讓您倍感舒適。浴室內提供拖鞋、24小時熱水和吹風機,讓您感受到賓至如歸的享受。飯店提供的休閒設施,旨在為旅客營造多姿多彩、奢華完美的住宿體驗。外國旅客可以通過多國語言工作人員瞭解當地風土人情的相關訊息。