Kaname旅館-豎町

這家精品小飯店地理位置優越，步行即可到達金澤美麗城市的大部分景點。房間乾淨整潔，性價比很高，樓下的音樂酒吧是遊覽一天後放鬆身心的好去處。

The hotel is located inside a shopping alley. As such, it is quiet at night which we like. The staff at the counter is welcoming and friendly. What I like most is the bar right below the hotel. It is a very special bar that the DJ plays nice music with old school disc. The sound is good as the speakers are good. You may consider staying here. Highly recommended.

我已經安排從以前的住宿地點運送行李，工作人員很友善，在我辦理入住之前將我的行李送到我的房間。總的來說，他們非常熱情好客。床上用品非常柔軟舒適，我從最高樓層可以看到非常漂亮的景色。非常感謝您帶給我們如此愉快的體驗。如果我再次訪問金澤，我會再次留在這裡。

房間比預想的還要大，我非常享受在飯店的住宿體驗。飯店也貼心地為選擇環保選項的客人發放了優惠券。

とてもお部屋も綺麗で良かったです。

Place ok with good location and English speaking staff but some lack of service. They dont repalce dirty glasses. Rthe room have minimal room coffee supplies which is suprising as every other hotel we have stayed at in Japan has coffee service. The desk and stool are unusable as they are stuffed next to the bed. Music bar is loud but to each is own. This place seems to cut corners on odd things and could so easily be better with a few easy tweaks.

這間飯店地理位置優越，坐落在半步行街的館町大街上，靠近熱鬧的酒吧和餐廳區。飯店很新，裝潢時尚。接待處附近有一家音樂酒吧，在那裡一邊欣賞音樂一邊小酌一杯，感覺很不錯。這裡也供應所謂的早餐，不過我稍後再說。飯店員工非常友善熱情。飯店一樓設有投幣式洗衣房。但優點也就到此為止了。房間沒有任何裝飾，牆壁是單調的白色，幾乎沒有任何儲物空間或工作區，給人一種裝修尚未完成的感覺。但最糟糕的是早餐！我住過世界各地數百家飯店，這絕對是我吃過最令人失望的早餐。一個盒子裡裝著兩個濕漉漉的、看不出裡面有什麼餡料的羊角麵包，一顆小番茄和一小把胡蘿蔔絲。熱飲方面，吧台後方有一台咖啡機，或是只有洋甘菊茶（每人限一杯茶包！）。他們連簡單的紅茶都提供不了！果汁只有葡萄汁和蘋果汁，如果你都不喜歡，那就只能自認倒楣了！糟糕透了，第二天我們連早餐都沒吃，也沒人問為什麼。因此，我們建議大家避開這家飯店，直到他們改進房間和早餐為止。金澤有很多其他選擇，我們不應該給這種如此輕視顧客的酒店任何好評。

A terrific experience through and through. Excellent, walkable location, close to the castle, Nagamachi, and Kenrokuen in additional to a profundity of shops, cafes and restaurants. The space was new, trendy and very impressively sized, with a clean and modern bathroom. Kanazawa listening bar was of course a treat to have in the lobby for any audiophile and in many ways made my stay. The staff were polite and attentive. Rachel was immensely knowledgeable, professional, and pre-emptively saved my intended trip to Shirakawa-Go from its impending doom. When I am in Kanazawa next, this will be my go-to hotel.