Les points positifs : un accueil très sympathique de toute l'équipe, un petit hôtel d'une vingtaine de chambres apparemment toutes différentes, une literie parfaite, un ascenseur pour les deux étages, une bonne insonorisation, et au rez-de-chaussée une petite piscine, quelques chaises-longues et une dizaine de tables/chaises pour les petits déjeuners sur gazon artificiel. Quelques points moins positifs! (nous sommes des personnes âgées) : A l'arrivée nous pouvons mettre les bagages dans un placard en attendant l'enregistrement (à 15h, c'est un peu tard ?). Mais le garage est à 600m de l'hôtel, et lorsqu'on repart il faut faire le trajet inverse sur les pavés... avec les valises évidemment! La ville est grande, il y a pas mal de sites à visiter, mais nous avons dû aller nous-même à l'Office du Tourisme pour connaître les endroits à voir (l'Alcasar est très intéressant, entrée gratuite à partir de 13h30...). Nous sommes allés à l'Office du Tourisme un dimanche... il était fermé, nous avons dû y retourner le lendemain - ce serait bien d'avoir quelques cartes de l'Office du Tourisme (plus précises) en permanence à l'hôtel, ce qui nous éviterait de perdre trop de temps ? Un autre point concernant le petit déjeuner : il est réduit au minimum (sans doute parce qu'il y a peu de chambres) mais les produits sont frais - et petit bémol : le dernier matin nous avons eu une grosse averse : chaises et tables étaient trempées, et... pour le petit déjeuner on a tous essayé de "pomper" l'eau pour pouvoir nous assoir. D'où une question : en cas de pluie, y-a-t-il une solution de replis ?
翻譯