耶萊尼亞古拉Polski Związek Działkowców. Okręgowy Zarząd Sudecki w Szczawnie Zdroju. Delegatura附近住宿

I must say that from the first contact with the reception, everything went wrong. When we arrived, they didn't even welcome us. A blonde receptionist, who looked like she didn't feel like working, was the one who checked us in with a very bad tone. 1. Without prior warning, she made us pay directly for the car park, without asking us beforehand if we wanted to leave the motorbike in the car park for 20€ per day (we would not have paid for it as we could do it for free in the surrounding area). 2. Before booking, we asked if the dinner was buffet, menu or a la carte and the reception answered that it was a la carte. When we arrived at the hotel, every day it was basically a menu with a choice of two dishes (vegan dishes did not interest us). We were very annoyed by the false information. If we had known this, we would have taken breakfast only 3. During the booking, we ordered a bottle of sparkling wine which we asked to be in the room at the day of arrival. They didn't prepare it and I couldn't surprise my husband (however, they offered us 2 massages afterwards, which I appreciated). The truth is that the hotel is very nice, but the reception staff is not very well prepared. If you don't want to work, resign, but don't offer a bad experience to the guests because thanks to that, all my stay I had a bad feeling about the hotel and this will surely happen with other guests too. I am a hotel receptionist too and I know what I am talking about. Sometimes we have difficult days, but the blonde girl didn't seem to have a difficult day, she just doesn't want to work and that is reflected in bad service. We certainly won't be back.

Der Hotelkomplex liegt recht ruhig, aber im untersten Teil des Ortes. Zu den Skiliften ist es mehrere Kilometer weit, also Anfahrt mit Auto unerlässlich. Und hier eröffnete sich für uns das erste Dilemma dieser Reise: An den Liften gibt es, zumindest für Tage mit größerem Besucherstrom, deutlich zu wenig Parkplätze, wie überhaupt der Ort für Feiertage deshalb generell nicht zu empfehlen ist: Wir waren um Silvester (29.12. – 3.1.) dort, der Autoverkehr im Kernbereich des Orts vollzog sich fast nur als Stop and Go. Über den kleinen Zentralboulevard wälzten sich am Abend unfassbare Mengen von Menschen, wie bei einer Großdemonstration. Die Schnee- und Pistenverhältnisse waren übrigens, wie wir das eine Mal, wo wir einen Parkplatz erwischten, feststellten, sehr zufriedenstellend. Die Bilder des Hotels im Internet vermitteln den Eindruck mittlerer Größe, man täusche sich nicht, es gehört deutlich zu den großen, flächig ausgedehnten und die Zimmerlage hat folglich ihre Probleme: An der einen Seite des U-förmig langgestreckten Baukörpers hat man den kürzeren Weg zum Garagen- und Wellness-Lift, auf der anderen den schnelleren zum Speisesaal. Unser Schrittzähler vermeldete folglich schon bei der Bewegung innerhalb des Hotels imposante Daten. Das Hotel verfügt über einen recht großzügigen Wellness-Bereich, u.a. mit großem Schwimmbecken (25 m?), das nachmittags angenehm wenig frequentiert war. Parkplätze auf dem Hotelgelände gibt es eigentlich viele, an Besucherstrom-reichen Tagen sind es dennoch nicht genug. Es empfiehlt sich die Vorab-Buchung eines der auf den ersten Blick teuren Untergeschoss-Garagenplätze, die aber auch bequemes, wettergeschütztes Ein- und Ausladen gewährleisten. Der Preis von 233 €/Nacht für das Doppelzimmer gab Anlass zu einigen Erwartungen. Das Zimmer (wir hatten 314) war zunächst im Prinzip in Ordnung, die Betten schliefen sich gut, nachts war es auch bei geöffnetem Fenster ruhig. Für einen ähnlichen Preis allerdings waren wir, etwa in den Hotels deutscher Thermen, schon komfortabler untergekommen. Näher rückender Renovierungsbedarf äußerte sich u.a. darin, dass einer der Zimmersessel einen zehn Zentimeter langen Schlitz im (ohnehin schon abgesessen wirkenden) Bezug aufwies. Sofortige Reklamation erwies sich als wirkungslos. Die Ausstattung des Sanitärraums war eher schlicht, viel zu wenig Ablage für Kosmetikbedarf usw., Seife/Gels äußerst knapp und billig bemessen. Auch die Bewertung des Personals fällt zwiespältig aus. Dass man Deutsch demonstrativ nicht zu kennen (oder zu akzeptieren) scheint, gehört im Ex-Schlesien (nach den Jahren der PIS-Regierung?) wohl zum neu entflammten Ritus. Leider stieß ich auch selbst an der Rezeption nur allzu oft auf die Hürde, dass ich mit meinem sicheren Englisch nicht weiter kam: Nur “Polska…“ möglich. Das Personal wirkte überdies zum Teil genervt und nicht immer freundlich. Wir hatten Halbpension gebucht. Das Essensangebot erwies sich früh wie abends im Prinzip auch als reichlich, fast üp

非常好的酒店,或者更確切地說是招待所。位於陡峭的街道,附近有通往斯茲雷尼察的椅子電梯。這個區域很忙,停車困難。還好實體有一些停車的地方,甚至每天早上從雪中清理。公共區域組織良好,收藏了豐富的葡萄酒書籍和雜誌。早餐在地下室供應,提供各種菜單。在大樓裏也有可能點晚餐或一些小吃,加上有趣的葡萄酒,包括當地人。工作人員非常親切友好,保持酒店很乾淨整潔。我唯一的反對意見是我們一樓雙人間的大小。絕對太小了,喜歡這個物業,聲譽這麼好。也與價格有關,對我們雙人間的類別來說似乎太高了。