De retour du Portugal, vendredi 14/04, nous avons choisi cet hôtel près d'Espelette par curiosité dans un premier temps. En effet, les avis, à la fois très positifs et très négatifs nous ont interpellé, et nous avons voulu vérifier par nous mêmes. Cet hôtel est bien placé, près de l'église, c'est un hôtel à l'ancienne, beaucoup plus authentique que ceux des chaînes actuelles. Notre chambre (n 15), rénovée (gris clair, gris foncé), était propre, avec tout ce qu'il fallait. De plus elle dispose de 2 fenêtres, et la vue est belle. L'accueil a été bon enfant et souriant, pas de chichis. Et le soir, nous avons très bien dîné. Nous avons été surpris de par les plats qui ne sont pas bourratifs, mais avec de la recherche (carpaccio de gambas et porc par exemple). Le lendemain matin, après une nuit sans bruits, le petit déjeuner nous a tout à fait convenu. Bref un bon moment dans ce beau pays basque.
翻譯