桑頓橋附近住宿

愛爾頓廳飯店位於洪姆魯克，臨近機場，距離戈斯福斯圖書館只有 7 分鐘車程。 此家庭旅館距離斯科費爾峰 13.2 英里（21.2 公里），距離霍爾森納沼澤國家自然保護區 3.6 英里（5.8 公里）。您可到花園欣賞美景，還可利用免費 WiFi和婚慶服務等服務和設施。此家庭旅館的其他設施包括旅遊/票務服務、燒烤爐和接待大廳。在愛爾頓廳飯店，您可以去餐廳享用美餐。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。特色服務/設施包括行李寄存和洗衣設施。飯店提供免費自助停車。飯店有 15 間客房，提供平板電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。提供備有淋浴/盆浴組合的浴室。便利設施包括茶具/咖啡用具；還可應要求提供熨斗/熨板。

路特維奇阿姆斯有限公司坐落於洪姆魯克，距離廣場和戈斯福斯圖書館不到 5 分鐘車程。 此小旅館距離霍爾森納沼澤國家自然保護區 1.5 英里（2.5 公里），距離雷文格拉斯與艾斯克戴爾鐵路 3.1 英里（5 公里）。這個無煙旅館的特色是附近的攀巖活動和附近的山地騎行。在路特維奇阿姆斯有限公司，您可以去餐廳享用美餐。在忙碌的一天后，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。提供收費早餐。特色服務/設施包括商務中心、多語言服務和行李寄存。這家旅館的活動設施包括會議場地和會議室。飯店提供免費自助停車。飯店的 13 間客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。

這家村舍位於洪姆魯克，毗鄰高爾夫球場，距離廣場和戈斯福斯圖書館不到 5 分鐘車程。 此高爾夫鄉舍距離霍爾森納沼澤國家自然保護區 1.8 英里（2.8 公里），距離雷文格拉斯與艾斯克戴爾鐵路 3.4 英里（5.4 公里）。您可到花園欣賞美景，還可利用免費 WiFi等服務和設施。飯店提供免費自助停車。這個有著特色裝修的鄉舍配備帶冰箱和洗碗機的廚房，讓您可以盡情放鬆享受。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。便利服務設施包括電熱水壺和洗衣機。

Essentially the farmhouse is a largely unmodernised traditional farmhouse, its oldie-worldie feel is comfortable and relaxing and engenders a feeling of stepping back in time. With four large double en-suite bedrooms, two wood burning stoves, a classic living farm kitchen, separate character dining room, which was the old salting room, and a comfortable, light living room, this is a special place to base yourself in the Western Lake District. Out of season, and for late bookings sometimes in season, we can be flexible on booking dates so can sometimes accommodate a shorter stay than seven nights, so please ask. There is plenty of parking available in the garden driveway.You enter the house from the courtyard via a porch/boot room with plenty of space for coats, boots and walking paraphernalia. From there you enter the large well equipped traditional farm kitchen featuring wood burning cooker, with fridge freezer, washing machine and dishwasher, high level grill and oven with separate hob and microwave – and just to complete the picture a family sized kitchen table and chairs. From there you move into the central stairwell that winds its way through the house, illuminated by an enormous window. The dining room is on the same level as the kitchen and is situated in the old larder and salting room – still containing the original sandstone trough that the farmers used to salt their meat, this room is built into a sloping site and thus has small windows.On the first floor is the living room, with wood burning stove and sofas (now a little old!) from which to enjoy the last rays of the setting sun. There is a TV and DVD, Broadband from BT is available. This room also leads to a porch with separate access to the rear of the house where the tumble drier is kept.Across the landing is the first bedroom, with kingsize bed where you can simply lie and watch Wasdale unfold before you. The en-suite full sized bathroom, which was the old family bathroom, and unmodernised, has a bath with shower over, toilet and wash hand basin. Guests should be aware this is an old fashioned bathroom but has been retained by the owners as it is deemed part of the character of this old property.The second floor contains bedrooms two and three. Bedroom two, with kingsize double, has even better views of Wasdale and an en-suite containing bath with shower over, toilet and wash hand basin. Bedroom three has 2 separate single beds. The ensuite shower room has a quadrant shower cubicle, toilet and wash hand basin.Bedroom four occupies the entire attic space converted into a spacious room with two large velux windows bathing it in light and providing – yet again – outstanding views of Wasdale. This is a twin bedded room, there is a futon for occasional use, and the en-suite bathroom contains a bath, toilet and wash hand basin. The Farm House has oil fired central heating completing the comfort, yet the house still retains its essential character as an old Cumbrian building as many features have been retained in order not to lose the character of what is essentially a homely, spacious and relaxing house. Certainly, there may be uneven plaster-work and a well used patina around the house, so please don't expect sophistication! Most of our guests just love the house and have a relaxing holiday away from the stresses of modern life.External Outside there is ample off road parking and the Farm House has its own lawned area which is ideal for catching the afternoon sun. We advise guests to please not park in other owners allocated parking spaces. Garden furniture is available to make the most of this external space. Chairs are in the back porch and a table is kept in the garden shed.Hallflat Farm welcomes well-behaved dogs; we charge £25 a week for each dog. Pet rules are below but we point out that some guests who prefer to have their pet with them in the sitting room may find this unsuitable. The area also has a wealth of walks suitable for dogs and most of the pubs in the area are dog friendly, including our local, the Bridge Inn.BookingsThe Farm House bookings run from Friday to Friday and there is a no smoking policy. Prices are per week unless otherwise stated and include gas, electricity and bed linen but not towels. We can accommodate long weekends or mid-week breaks. Normally the farmhouse is let out for 8 guests, but sometimes with prior agreement we can take extra guests as there are two futons which can be made up as beds. For each additional person the charge is £20 per week/stay.WalksThere are plenty of walks on public footpaths nearby, indeed a path crosses the garden and the field at the back of the house, this footpath goes to Santon. There are many walking books kept at the house for use by the guests.Pet RulesPlease would pet owners adhere to the following:In order to keep the house and garden at a high standard, and prevent causing a nuisance to other neighbours, we ask you to adhere to the following if you are bringing a pet:House rules for pets• Pets are not permitted on any furniture, ie sofas, beds etc even with covers applied, pets should remain in the ground floor area where there are hard floors (a pet gate is provided)• Pets are not permitted to be left in the house or grounds unattended. There is a large garden at the farmhouse and your pet is welcome there, however, your pet should be kept on a lead in the communal areas (note there are four other homes on the farm) and certainly not be allowed to enter any other garden• The interior and grounds of the farmhouse must be left in a clean undamaged condition, and we ask you ensure the gardens are checked thoroughly for dog mess, so that they are left clean for the next guests. Please ensure that you clear up after your pet and dispose on any waste, properly doubly wrapped, in the wheelie bin. All we ask is that you are meticulous in carrying out this duty, particularly as young children play in this garden area, and we trust you understand• Pets must be clean and dry before entry to the house, we ask that you bring sufficient towels to dry and clean your pet before it enters the house even though it will be kept on the ground floor. There is a boot room and porch where dogs can be dried off• Your pet must not cause any kind of nuisance to neighbours or be allowed to escape into the fields where there is livestock• Your pet must be at least one year old at the time of your holidayAbout pets:Pets allowed: limit 2 total.Contact the owner for the information about pets.About checkOut:Check out before 10:00 AM.About children:Children allowed: ages 0-17.About checkIn:Check in after 4:00 PM.About smoking:Smoking is not permitted.About minBookingAge:Minimum age to rent: 25.About events:No events allowed.

大橋飯店坐落於洪姆魯克，在山區，距離戈斯福斯圖書館只有 5 分鐘車程，且距離廣場也只有 5 分鐘車程。 此小旅館距離斯科費爾峰 12.1 英里（19.5 公里），距離霍爾森納沼澤國家自然保護區 4.2 英里（6.8 公里）。您可到露台欣賞美景，還可利用免費 WiFi和婚慶服務等服務和設施。您可以去Dalesman Bar酒吧/酒廊享用美味佳餚，這裡供應午餐和晚餐，主打地方菜。或者可以待在房間裡，享受客房送餐服務。每日提供免費的全套早餐。特色服務/設施包括電腦站點和大廳免費報紙。飯店提供免費自助停車。有 16 間特色裝修的客房提供DVD 播放器和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。配備浴缸或淋浴的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括電話，以及書桌和茶具/咖啡用具。

這家村舍位於洪姆魯克，毗鄰高爾夫球場，距離埃斯克代爾磨坊不到 5 分鐘車程。 此高爾夫鄉舍距離科尼斯頓湖 20.8 英里（33.5 公里），距離斯坦利峽谷瀑布 3 英里（4.9 公里）。享受熱水浴缸等度假設施，或者到花園欣賞美景。飯店提供免費自助停車。這個有著特色裝修的鄉舍配備室外私人熱水浴缸，讓您可以盡情放鬆享受。廚房配備了烤箱、爐灶和洗碗機。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫，還配有DVD 播放器，可滿足您的娛樂需求。

沃斯代爾霍爾 1692 飯店坐落於錫斯凱爾，距離戈斯福斯圖書館和廣場不到 5 分鐘車程。 此飯店距離龐森比湖 3.1 英里（5 公里），距離西斯凱爾圖書館 4 英里（6.4 公里）。您可到花園欣賞美景，還可利用免費 WiFi和禮賓服務等服務和設施。您可以到服務沃斯代爾霍爾 1692 飯店房客的小吃吧/熟食店隨便找點吃的。在忙碌的一天后，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。含免費早餐。特色服務/設施包括快速入住、快速退房和24 小時櫃檯服務。飯店提供免費自助停車。飯店的 6 間客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。便利設施包括電熱水壺，而且每天提供客房服務

力推飯店位於錫斯凱爾，毗鄰高爾夫球場，步行前往戈斯福斯圖書館只需 5 分鐘、前往廣場需 7 分鐘。 此家居型飯店距離斯科費爾峰 9.3 英里（14.9 公里），距離龐森比湖 1.9 英里（3.1 公里）。您可到露台和花園欣賞美景，還可利用免費 WiFi等服務和設施。此飯店的其他設施包括遊樂廳/遊戲室、旅遊/票務服務和野餐區。您可以到飯店的餐廳隨便吃一點；這裡設有酒吧/酒廊。或者也可以待在房間裡，享受部分時段客房送餐服務。免費全套早餐供應時間為：週一至週五 06:30 至 09:00，週末 08:00 至 09:30。特色服務/設施包括商務中心、快速退房和行李寄存。飯店提供免費自助停車。飯店的 22 間客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；衛星頻道可滿足您的娛樂需求。配備淋浴設施的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括茶具/咖啡用具，以及帶有免費市內通話的電話。

柏寧頓飯店位於瑞溫格拉斯，距離芒卡斯特城堡 2.6 英里（4.2 公里），距離溫德米爾湖 25.4 英里（40.9 公里）。 此海灘飯店距離南湖野生動物園 30.6 英里（49.2 公里）。您可到露台和花園欣賞美景，還可利用免費 WiFi等服務和設施。此飯店的其他特色包括旅遊/票務服務和宴會廳。您可以到餐廳享用一頓美餐，也可以待在房間裡，享受飯店的部分時段客房送餐服務。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。週一至週五 07:00 至 09:00 提供收費的英式早餐。特色服務/設施包括商務中心、24 小時櫃檯服務和行李寄存。飯店提供免費自助停車。飯店有 22 間客房，提供平板電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。配備浴缸或淋浴的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括電話，以及書桌和茶具/咖啡用具。

獅子與羔羊飯店位於錫斯凱爾，距離廣場和戈斯福斯圖書館僅數步之遙。 此民宿距離斯科費爾峰 9.5 英里（15.2 公里），距離龐森比湖 1.6 英里（2.5 公里）。您可以到餐廳享用一頓美餐，也可以待在房間裡，享受民宿的部分時段客房送餐服務。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。特色服務/設施包括快速入住、快速退房和行李寄存。飯店提供免費自助停車。飯店有 13 間客房，提供平板電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；數碼頻道可滿足您的娛樂需求。配備淋浴設施的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括書桌和電熱水壺，以及帶有免費市內通話的電話。