豬苗代町溫泉住宿

I stayed here for 10 nights over Christmas whilst visiting my daughter who is working as a ski instructor at Inawashiro Global ski school. I was a little disappointed to find how far out of inawashiro the hotel was, but it runs a regular shuttle bus to/from Inawashiro train station and getting to town was straight forward (although it did stop running at 5pm). The twin bedroom I had was very spacious and well equipped. It was cleaned daily (if I managed to get out of bed in time to allow them in..!). You had to reserve a time to eat, both dinner and breakfast which unless you did so early may have made it difficult to get the time you wanted. The breakfast times were too early for my liking, but the restaurant started serving lunch at 11am, so many days I simply had a brunch intead. Lunch was Italian type food and for £20, you could have a gourmet 3 course meal - very good value and very nice. The spa/swimming pool was great and a lovely place to spend a couple of hours. It costs ¥1500 which is fine for a couple of hours and it was only ¥500 for a return visit. The buffet dinner was fantastic and it had something for everyone. Although it was very Japanese orientated (we were in Japan after all) I found it to be fantastic; even my daughter, who is very fussy found plenty to eat. The hotel shop, along with all the vending machines provided all the snacks and drinks you could want and all very reasonably priced. What I would have liked is a bar area to sit and relax in with my book. As I was on my own, not having somewhere to sit and mix with others was disappointing. Maybe it's not a Japanese thing to do.... English is not very widely spoken in this area and even amongst the hotel staff communication was tricky, however Google translate was our savior and with patience and perseverance we always manged to get sorted without too much problem. Regardless of the language barriers the staff couldn't have been more friendly, helpful or polite. I appeared to be the only western person, so perhaps English isn't required much, but if the hotel wants to appeal to, and to encourage tourists from the west, then perhaps this needs a little improvement. Although I was able to travel to the station in the mini bus (booking required, but always plenty space) and then I could get the free ski bus from the station to the inawashiro ski paradise slopes, it would have been useful and a big plus, if the hotel ran their buses to the slopes also. I'm led to believe from other reviews that they used to do this some years ago, but not any longer. Taxis are pricey, so make use of the hot shuttle if possible is definitely recommended. All in all, this is a nice place to stay, very comfortable with plenty good quality food and friendly helpful staff.

我們被這家酒店的服務和熱情好客所震驚。從我們入住開始,即使他們說很少英語,我們感到歡迎和照顧得很好。我們特別想挑出經理小山,他幫我們組織郊遊,甚至開車送我們到火車站,上山到五木沼湖–,什麼也沒要求!我們對他的慷慨感到謙卑。酒店距離鎮上幾公里,所以有車絕對是一個好主意,因爲附近真的沒有太多。穿過森林的小路下山就是一座神社。而且經過那是一個美麗的水上比賽,你可以沿着任何方向走幾英里,英里。酒店很大,3或4層,在森林和綠色草坪之間設置的設置相當不錯的!酒店樓上甚至可以欣賞到稻荷路湖的湖景。網球場多年來沒有使用,覆蓋着厚厚的苔無法使用。同樣,他們不再有自行車出租。我們的日式房間大小一般,明亮通風,乾淨衛生,維護得很好。我們有一個陽台,可以欣賞到地面和遠處的湖。沒有浴缸或淋浴,所以我們不得不在走廊下使用溫泉。wifi很好,還有一台我們從未使用過的電視。空調工作得很好。早餐沒什麼特別的,典型的傳統日本菜,但我們在那裏的第二天確實得到了一些雞蛋和火腿。我們確實得到了一頓豐盛的晚餐,一頓當地牛排,薯條和沙拉的套餐,這可能是我吃過的更好的牛排之一。總的來說,我們住得很棒,喜歡熱情好客。我們肯定會向其他旅行者推薦這家酒店。

這次我是在紅葉季節來的！ 看了萬代東天際線和五色沼後入住這裡！ 您可以過夜不吃飯並在晚上 9 點前入住，這對您很有幫助。 我在大浴場裡泡了一個舒服的澡，很溫暖！ 冬天離豬苗代滑雪場很近，有雪具烘乾室真是太棒了！ 沒有米飯，但休息室旁邊有電爐和電鍋，所以你可以煮點米飯，烤一下在超市買的東西。 我很想今年冬天再來一次！

今までの経験では、ペンションにはいろいろ裏切られてきましたが、今回、認識を改めされられました。 オーナーの全てにわたる、良い意味でのこだわり満載のペンションでした。 部屋は、ダブルの部屋で若干狭いかなと思いきや、だんだん、落ち着いてくる不思議な感覚でした。もちろん、清潔そのもの。風呂は、別棟の露天風呂が2か所ありますが、洗い場が広く、風呂も大きく、ゆったり感が満載でした。本棟にも風呂があります。 特筆すべきは、食事です。イタリアンベースの料理ですが、素材の新鮮さ、高級素材（例えば、チーズは、パルミジャーノレッジャーノ、黒毛和牛など）を惜しげもなく使用しています。料理数は少ないように思えたのですが、１品の量が多く、最後の黒毛和牛のタリアータは、肉の量が多く、更に白米が出てくるのですが、信じられないくらい美味しいご飯でしたが、すでに満腹状態で、少ししか食べられませんでした。 朝食には、ハンバーガーが提供されるのですが、新鮮な野菜、オーストラリア産牛肉が挟んであり、美味しい。クロワッサンも、素晴らしい味。アイスも自家製。 とにかく、一切妥協をしない、経営姿勢に感服した次第。 全体的には、安すぎるとすら思える宿泊体験でした。ぜひ、再訪したいオーベルジュペンションです。

萬代山森之料亭飯店位於豬苗代，距離秋元和Bikki Numa不到 15 分鐘車程。 此日式旅館距離裡磐梯 15.9 英里（25.6 公里），距離達澤不動瀑布 8.5 英里（13.7 公里）。您可利用飯店的按摩慰勞一下自己，或者享受卡拉 OK等度假設施。特色服務/設施包括行李寄存、櫃檯保管箱和電梯。飯店提供免費自助停車。有 64 間客房提供冰箱和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供數碼電視，可滿足您的娛樂需求。浴室提供浴缸或淋浴、免費洗浴用品和拖鞋。便利設施包括保險箱和夜床服務。

位置很好,美味的食物,優良的Onsen👍

Numajiri高原旅館坐落於豬苗代，距離達澤不動瀑布和Family Snow Park Bandai x2不到 15 分鐘車程。 此SPA旅館距離秋元 8.6 英里（13.8 公里），距離Nakatsugawa Canyon 11.3 英里（18.3 公里）。您可抽空慰勞一下自己，享受一下全方位服務的 SPA。櫃檯只在規定時段有服務人員值班。飯店提供免費自助停車。有 12 間客房提供迷你吧；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。浴室提供拖鞋和電子馬桶。

Lake View Inaedaiso為忙碌一天的旅客提供一個放鬆身心的好地方。 到豬苗代町觀光的人一定會發現Lake View Inaedaiso是一個很棒的住宿選擇。飯店位置方便，距離JR豬苗代站僅有短短5km車程。 附近地區擁有許多景點，包括豬苗代滑雪場，Saishoji Temple和はじまりの美術館。閒暇時，客人可以探索飯店的周邊環境。