Mitao大樓(Mitao Building)

外国人との出張に利用。場所の利便性が非常によい。 安全な地域ではあるが、チェーンが壊れていて、 カギが１つでは少々心もとなく感じる旅行者も多いとおもう。できればうちカギの追加があると安心。 また、お風呂など、外国人にはまったくおてあげだったのが、操作がわかりにくい給湯パネル（英文記載なし）、エアコンのリモコンと、室内灯のスイッチでした。 建物は古いが、中の設備は新しく、滞在に問題はないが、騒音が少々。そのためか、耳栓がちゃんとアメニティとしてついておりました。窓際からの寒さも冬には注意。

It is an apartment, simple and comfortable. Older, I guess fitted out in the 90's, but well maintained. It was comfortable and way more spacious than a hotel room. Great location. Private. No personal contact, the key was in a lock box and instructions emailed. The building itself is like a zillion others, use the video to find it.

Bien situé pour visiter le Mémorial d'Hiroshima, à quelques pas d'une station. Tout est bien expliqué, le propriétaire est très disponible et à l'écoute. Bien équipé : réfrigérateur avec congélateur, lave-linge, vaisselle, ... Je vous recommande.

徒歩で原爆ドームに行け、繁華街も歩いて行けるのでオススメです。 建物自体は年数が経っているため古さはかなり感じます。

ありがとうございました