入った瞬間からロビーの広さ、明るさ、空気感が本当素敵で甘味とお茶を頂き、チェックイン。予約していたお部屋は温泉付きスイート! 開放感が凄く、色合いも落ち着きます^^ 広過ぎて最高!! お部屋のお風呂も最高ですが大浴場出入り口にあるラウンジにはビールサーバーなどもあり、大きな窓からは景色も眺めながらマッサージチェアも使えます♪ 夜、朝、共に大満足過ぎて食べるのが勿体ないご飯達。。。。 夜はスパにてマッサージを受けて翌日からの小樽旅行の為、早めに身体を休ませました★ 人気がある旅館とゆうのが本当に分かります! 最高でした(^^)
翻譯