希爾斯伯勒設有健身房的飯店

希爾斯伯勒比弗頓雅樂軒飯店位於比佛頓，距離俄勒岡動物園和華盛頓廣場購物中心不到 15 分鐘車程。 此飯店距離時尚中心 12.5 英里（20.1 公里），距離俄勒岡會議中心 12.7 英里（20.4 公里）。您可充分利用室內游泳池和健身中心等度假設施。您可以到小吃吧/熟食店隨便找點吃的；或者待在房間裡，享受飯店的部分時段客房送餐服務。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。週一至週五 6:30 至 10:00 提供收費的即點即煮早餐。特色服務/設施包括24 小時商務中心、大廳免費報紙和乾洗/洗衣服務。飯店提供收費自助停車。有 137 間空調客房提供冰箱和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。浴室提供淋浴設施和免費洗浴用品。便利設施包括保險箱和書桌；而且每天提供客房服務。

雲杉登陸長住套房希爾斯伯勒地處希爾巴羅中心，距離頂尖高爾夫和戈登法貝爾休閒中心不到 5 分鐘車程。 此公寓飯店距離俄勒岡動物園 11.9 英里（19.1 公里），距離俄勒岡健康與科學大學 15.3 英里（24.7 公里）。您可充分利用健身中心等度假設施，此外還有免費 WiFi和禮賓服務等。此公寓飯店的其他設施包括婚慶服務、大廳壁爐和燒烤爐。免費歐式早餐供應時間為：週一至週五 6:00 至 9:00，週末 7:00 至 10:00。特色服務/設施包括免費高速有線上網、24 小時商務中心和大廳免費報紙。飯店提供免費自助停車。有 124 間客房提供備有冰箱和爐灶的廚房；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費有線和無線上網，方便您與朋友保持聯繫；另提供有線頻道，可滿足您的娛樂需求。便利設施包括書桌和免費報紙（週一至週五），以及帶有免費市內通話的電話。

入住波特蘭希爾斯伯勒希爾頓惠庭套房飯店，您即坐擁探索希爾斯伯勒所有精彩的地利之便。 有部分的城市熱門景點僅在咫尺之遙。這間飯店距Evergreen Park僅有 471m、距Orchard Disc Golf Park僅有 1.28 km，且距Magnolia Park僅有 1.23 km。這間飯店所有客房均禁煙。閒暇時間，您可以前往室內的游泳池內游泳。 健身房可供旅客前往活動筋骨。 愛運動的旅客肯定樂在其中。這間飯店設有高爾夫球場及徒步旅行，讓您出門在外也能隨時運動。這間飯店設有餐廳。您可趁入住期間到此品嚐美食。 只想待在飯店裡？透過送餐服務點單餐廳的美食佳餚，犒賞自己。在這間飯店，您還能找到燒烤及自動販賣機等設施。 櫃台提供 24 小時服務。 這間設施齊全的飯店還提供 行李寄存、 乾洗及 洗衣服務。最近的機場是 波特蘭國際機場，駕車僅須 35 min即可抵達。 距離飯店最近的火車站是 Hall/Nimbus WES Station，駕車須 15 min。 開車前往的旅客可以使用停車場。

波特蘭希爾斯伯勒萬豪春丘套房飯店位於希爾巴羅，地處商務區，距離俄勒岡動物園和戈登法貝爾休閒中心不到 15 分鐘車程。 此飯店距離時尚中心 13.6 英里（21.8 公里），距離俄勒岡會議中心 13.7 英里（22.1 公里）。您可享受室內游泳池、熱水浴缸和24 小時健身中心等豐富度假設施。每日 7:00 至 9:00 提供免費的歐式早餐。特色服務/設施包括免費高速有線上網、商務中心和快速入住。飯店提供收費自助停車。有 106 間客房提供冰箱和微波爐；您定能在旅途中找到家的舒適。免費提供有線和無線上網，此外，42 英寸液晶電視提供有線頻道，可滿足您的娛樂需求。配備淋浴/盆浴組合的半開放式浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括保險箱和書桌，以及帶有免費市內通話的電話。

希爾斯伯勒北駐橋套房公寓飯店 - IHG 旗下飯店位於希爾巴羅，地處商務區，距離頂尖高爾夫和希爾斯伯勒體育場不到 5 分鐘車程。 此飯店距離賴斯岩石和礦物西北博物館 1.9 英里（3 公里），距離羅洛夫農場 2.9 英里（4.6 公里）。不要錯過室內游泳池和24 小時健身中心等眾多度假設施。此飯店的其他特色包括免費 WiFi、大廳壁爐和燒烤爐。特定日期舉行免費招待會，您可以藉此結識其他房客。免費當地美食早餐供應時間為：週一至週五 6:30 至 9:30，週末 7:30 至 10:30。特色服務/設施包括商務中心、大廳免費報紙和乾洗/洗衣服務。這家飯店擁有 5 間會議室，可用來舉辦活動。飯店提供免費自助停車。有 80 間空調客房提供廚房；您定能在旅途中找到家的舒適。帶有有線頻道的平板電視可滿足您的娛樂需求；同時提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。便利設施包括可存放筆記本電腦的保險箱和書桌，以及帶有免費市內通話的電話。

波特蘭希爾斯伯勒萬怡飯店位於希爾巴羅塔納斯伯恩，距離塔納斯伯恩街購物中心和戈登法貝爾休閒中心不到 5 分鐘車程。 此飯店距離圖拉丁山自然公園 3.4 英里（5.4 公里），距離俄勒岡動物園 8.9 英里（14.3 公里）。您可享受室內游泳池、熱水浴缸和24 小時健身中心等豐富度假設施。此飯店的其他設施包括免費 WiFi、公共區電視和野餐區。您可以去The Bistro餐廳享用美味的美洲菜，還可在這裡的酒吧/酒廊小酌一杯。此外，咖啡館也提供餐飲服務。收費提供全套。特色服務/設施包括24 小時商務中心、快速退房和乾洗/洗衣服務。計劃在希爾巴羅舉辦活動？這家飯店擁有 116 平方米（1248 平方英尺）的空間，包括會議場地和會議室。飯店提供收費自助停車。有 149 間客房提供冰箱和微波爐；您定能在旅途中找到家的舒適。您的加厚層臥床備有高檔床上用品。免費提供有線和無線上網；帶有有線頻道的平板電視可滿足您的娛樂需求。浴室提供淋浴設施和吹風機。

波特蘭希爾斯伯勒布魯克伍德萬豪長住飯店位於希爾巴羅，地處商務區，距離戈登法貝爾休閒中心和希爾斯伯勒體育場不到 5 分鐘車程。 此高爾夫飯店距離羅恩·託金體育場 1.5 英里（2.5 公里），距離塔納斯伯恩街購物中心 3.5 英里（5.7 公里）。家裡的高爾夫高手在球場揮桿的同時，您可以體驗一下室內游泳池或24 小時健身中心等其他度假設施。此飯店的其他特色包括免費 WiFi、禮賓服務和禮品店/報攤。房客可搭乘免費班車遊覽周邊區域，班車運行範圍達 3 英里。您可以到服務波特蘭希爾斯伯勒布魯克伍德萬豪長住飯店房客的餐廳享用一頓美餐，也可以到小吃吧/熟食店逛逛。特定日期舉行免費招待會，您可以藉此結識其他房客。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。免費全套早餐供應時間為：週一至週五 6:30 至 9:00，週末 7:00 至 9:30。特色服務/設施包括免費高速有線上網、24 小時商務中心和快速入住。飯店提供收費自助停車。146 間空調客房提供備有大冰箱和烤箱的廚房；您定能在旅途中找到家的舒適。您的加厚層臥床備有高檔床上用品，且所有客房均提供大沙發床。免費提供有線和無線上網，此外，50 英寸智能電視提供數碼頻道，可滿足您的娛樂需求。便利設施包括書桌和免費報紙，以及帶有免費市內通話的電話。

波特蘭希爾斯伯勒萬豪長住飯店位於希爾巴羅塔納斯伯恩，距離俄勒岡動物園和華盛頓廣場購物中心不到 15 分鐘車程。 此飯店距離時尚中心 12 英里（19.4 公里），距離俄勒岡會議中心 12.2 英里（19.6 公里）。不要錯過室外游泳池、熱水浴缸和健身中心等眾多度假設施。此飯店的其他特色包括免費 WiFi、美髮沙龍和婚慶服務。您可以到服務波特蘭希爾斯伯勒萬豪長住飯店房客的雜貨店/便利店隨便找點吃的。參加免費招待會，您可以藉此結識其他房客、享受美味佳餚。免費自助早餐供應時間為：週一至週五 6:00 至 9:00，週末 7:00 至 10:00。特色服務/設施包括商務中心、快速退房和大廳免費報紙。計劃在希爾巴羅舉辦活動？這家飯店擁有 111 平方米（1200 平方英尺）的空間，包括會議場地和會議室。飯店提供收費自助停車。有 122 間客房提供備有冰箱和爐灶的廚房；您定能在旅途中找到家的舒適。免費提供有線和無線上網；帶有有線頻道的平板電視可滿足您的娛樂需求。便利設施包括書桌和微波爐，以及帶有免費市內通話的電話。

俄勒岡州波特蘭/希爾斯伯勒使館套房位於希爾巴羅塔納斯伯恩，距離塔納斯伯恩街購物中心和戈登法貝爾休閒中心不到 5 分鐘車程。 此飯店距離頂尖高爾夫 3.3 英里（5.2 公里），距離俄勒岡動物園 9.5 英里（15.2 公里）。您可充分利用24 小時健身中心等度假設施，此外還有免費 WiFi和婚慶服務等。您可以去Sprigs Grille- on-site享用一頓美餐，也可以待在房間裡，享受飯店的部分時段客房送餐服務。每天一次免費招待會舉行免費招待會，您可以藉此結識其他房客。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。每日 6:00 至 9:00 提供免費的外帶式早餐。特色服務/設施包括商務中心、快速入住和快速退房。計劃在希爾巴羅舉辦活動？這家飯店擁有 446 平方米（4800 平方英尺）的空間，包括會議場地和6 間會議室。飯店提供收費自助停車。165 間空調客房提供備有冰箱和微波爐的簡易廚房；您定能在旅途中找到家的舒適。帶有收費電視訊道的 40英寸平板電視可滿足您的娛樂需求；同時提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。便利設施包括保險箱和獨立的起居區，以及帶有免費市內通話的電話。

希達樹波特蘭希爾斯伯勒飯店位於希爾巴羅，距離俄勒岡動物園和戈登法貝爾休閒中心不到 15 分鐘車程。 此飯店距離俄勒岡會議中心 14.2 英里（22.9 公里），距離時尚中心 15.1 英里（24.4 公里）。一定要享受一下溫泉和24 小時健身中心等度假設施。此飯店還提供免費 WiFi、禮品店/報攤和宴會廳。在希達樹波特蘭希爾斯伯勒飯店，您可以去餐廳享用美餐。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。每天 6:00 至 9:30 提供收費的即點即煮早餐。特色服務/設施包括24 小時商務中心、24 小時櫃檯服務和多語言服務。計劃在希爾巴羅舉辦活動？這家飯店擁有 195 平方米（2100 平方英尺）的空間，包括會議場地和4 間會議室。飯店提供免費自助停車。有 120 間空調客房提供平板電腦和智能電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；有線頻道可滿足您的娛樂需求。配備獨立的浴缸和淋浴的私人浴室提供浸泡浴缸和免費洗浴用品。便利設施包括茶具/咖啡用具和遮光窗簾；而且每天提供客房服務。