Wir waren gerade für ein paar Tage mit unserem Hund in diesem schönen Hotel. Eigentlich war es nur ein Zufall, dass wir auf dieses Hotel gestoßen sind, weil wir für unsere Reise einen Zwischenstopp brauchten. Aber es hat uns so gut gefallen, dass wir mehrere Tage blieben.Und so wie ich das einschätze, werden wir ganz bestimmt wiederkommen. Die Zimmer sind unglaublich geräumig und schön. Man kommt an und fühlt sich wohl. Jeder, mit dem man im Hotel zu tun hat, egal ob an der Rezeption oder per Telefon oder beim Frühstück oder beim Abendessen, ist unglaublich serviceorientiert und freundlich. Freundlichkeit wird hier groß geschrieben! Man merkt, dass in dem Haus ein Wohlfühlklima herrscht. Auch beim Abendessen waren wir sehr überrascht, denn ehrlich gesagt, hatten wir hier nicht so ein hervorragendes Essen erwartet. Alles wird frisch gekocht und auch auf Wünsche der Gäste wird eingegangen. Unbedingt zu empfehlen ist auch das Angebot mit der Massage. Es gibt verschiedene Varianten. Wir haben eigentlich nur bedauert, dass die Zeit nicht gereicht hat, um noch andere auszuprobieren. Die Therapeutin kommt extra ins Haus und ist unglaublich fürsorglich und geht sehr liebevoll mit ihren Kunden um . Auf diesem Wege noch mal ein ganz herzliches Dankeschön an das gesamte Team und auch an den Hotelmanager, der bei der Behebung eines kleinen Problems sehr verständnisvoll war. Da wir aufgrund der Witterung unseren Urlaub um zwei Tage verkürzen mussten, haben wir das dadurch von uns nicht benötigte Budget den Tierschützern in Österreich, Tschechien und Polen zu gleichen Teilen überwiesen, die im Moment verzweifelt gegen die Fluten kämpfen.
翻譯