Eravamo in zona per occuparci di alcuni edifici di pregio, attualmente sottoutilizzati. E abbiamo prenotato in questo hotel, senza avere la certezza di cosa avremmo trovato. E ci siamo trovati in un hotel con standard di servizio interessanti, anche in relazione al prezzo. Ma, quel che più ci ha interessato, si tratta di un hotel d'autore, progettato negli anni Sessanta da uno studio di architettura milanese di grande fama, Figini & Pollini. Di quell'architettura, restano buona parte degli esterni e alcuni dettagli negli interni, quale il solaio della sala ristorante e le lampade in esso inserite. La vita delle architetture destinate alla residenza turistica è segnata da continui adattamenti, ad inseguire il cambi di gusto della clientela, oltre che l'arricchimento in termini di servizi e qualità dei medesimi che segna anno dopo anno lo sviluppo tecnologico. Resta il fascino di una architettura pensata e costruita in un periodo di grande importanza nella storia nazionale. Insomma, crediamo di poter raccomandare questo hotel a chi apprezza il bello in architettura, chiudendo un occhio sulle modifiche che, nei decenni, hanno modificato l'immagine complessiva di questa architettura.
翻譯