Yep, this place is weird. No lights, no lit sign, no lit driveway, no staff - our key was left at reception - all the lights were off in this big old spooky mansion We literally had to turn the building's lights on ourselves. The main area downstairs had a Christmas tree - we had to switch the lights on for that, too - under which were some presents - some opened, some still wrapped, some discarded wrapping paper. It was wood-panelled with a lot of old photos on the walls, the bar was shut with a metal grill. Our room was very old-fashioned, although it seemed clean. The decor was quite tired and the bathroom in need of updating. We actually enjoyed sitting in the living area - telling spooky stories - until the alarm suddenly went off in the middle of the night. Fortunately, I was able to get behind the reception area and work out how to switch it off. With no staff, I'm not sure what we would have done otherwise. At about 2am this man turns up - walks in - we assume he's the owner - we head upstairs to our room. The following morning we come downstairs to check out - once again, the place is deserted. Freakin odd!!! We felt like we'd been punked!!
翻譯