En el mes de Octubre el dia 5 hice una reserva a traves de booking en el hotel Duques de Medinacelli del Puerto de Santa Maria del dia 15 al dia 22 de Mayo para celebrar nuestro aniversario de boda. desde booking me mandaron un correo electronico con la confirmacion de mi reserva diciendo que me cobrarian mas adelante cosa que hicieron el dia 10 de mayo page la reserva hasta ahi todo bien. El dia 14 de Mayo osea un dia antes de llegar al hotel a las 3 de la tarde me llaman por telefono del hotel y no el reponsable de las reservas sino que en un alarde de valentia y arrojo ordeno a una persona de la recepcion que llamase y aguantase el chaparron,me dicen que el sabado dia 20 osea en medio de mi estancia que tienen el hotel reservado al completo por una boda y que nos tienen que cambiar de hotel ese dia, se pueden imaginar el cabreo, les envie un correo electronico diciendo que me parecia una tomadura de pelo y una falta de respeto, nadie respondio llame dos veces por telefono y no me lo cogieron,llame entonces a la atencion al cliente de Booking y me mandaron dos correos uno ofreciendome otro alojamiento y otro correo diciendo que les habian dicho en el hotel que no podian alojarnos y lo que yo pense es que una boda no se gestiona en una semana ni en un mes y no se si su reserva, fue anterior a la mia ,como es que me dejan reservar a mi una habitacion y si mi reserva que fue el 5 /10/2022 fue anterior porque me quitan una reserva confirmada y pagada para darsela a otro y si ya sabian el conflicto de las reservas porque seguro que lo tenian que saber porque esperan al dia anterior a llegar al hotel para avisarme por telefono. En fin me fastidiaron mi aniversario tuve que buscar otro hotel a toda prisa el dia 14 todo esto sin que nadie se pusiera en contacto conmigo para dar una explicacion o una disculpa .Soy un medico jubilado que he viajado por españa y extranjero y me he alojado en multitud de hoteles muchos de ´´inferior categoria ´´lo pongo entrecomillado porque la categoria de este hotel o mejor dicho la falta de categoria de este hotel a mi por lo menos ya me la han demostrado
翻譯