Hélène et Jean sont des hôtes absolument charmants, d’une grande hospitalité, pleins de délicatesse et de prévenance. Intarissables sur les richesses du patrimoine gersois, ils ont su rendre notre séjour inoubliable. Nous avons passé un moment délicieux dans un cadre exceptionnel, où la décoration, soignée et raffinée, se marie à la perfection avec un parc magnifiquement entretenu. Le jardin fleuri et l’intérieur harmonieux, d’un goût exquis, ajoutent encore au charme de cet havre de paix. Ce fut notre troisième séjour, et chaque fois, nous repartons enchantés. Merci pour votre accueil chaleureux, empreint d’empathie et d’attention. Merci aussi de partager avec passion l’histoire de ce lieu restauré avec tant de goût, d’intelligence et de culture. Nous avons déjà hâte d’y retourner pour retrouver ce cadre enchanteur, la compagnie de nos hôtes et, sur leurs précieux conseils, poursuivre la découverte des merveilleux villages alentour – après un petit-déjeuner à la hauteur de l’excellence des lieux, bien sûr ! Ne passez surtout pas à côté de cette parenthèse de pur bonheur : c’est une adresse rare où tout est réussi.
翻譯