科隆

靠近科隆Stadtwald Park K?ln的飯店

輸入您的旅遊日期來查看最新價格及空房情況

向上滑看更多
篩選依據:
飯店星級
熱門篩選
太棒 4.5+極佳 4.0+佳 3.5+滿意 3.0+

人氣Stadtwald Park K?ln飯店

選擇您的旅遊日期來查看最新價格。
最熱門
最低價格
科隆萊昂納多皇家城市森林飯店
科隆萊昂納多皇家城市森林飯店科隆萊昂納多皇家城市森林飯店
距離Stadtwald Park K?ln0.48km
若想要遊覽科隆,科隆萊昂納多皇家城市森林飯店將會是一個不錯的的住宿之選。從飯店出發,至Köln Süd僅有2km遠。附近很多景點,包括Stadtwald、林登塔爾動物公園和Therapiepraxis都離飯店不遠。飯店坐落於Mineralogisches Museum邊,附近還有很多景點包括Römische Eifelwasserleitung和萊茵能源球場。浴室內提供浴缸,讓您感受到賓至如歸的享受。在酒吧點上一杯消除一天的疲勞,對於旅客來說是一個不錯的休閒選擇。如果您喜歡安靜的用餐,飯店可以提供房間送餐服務。您若是問我還有哪些可供選擇的美食,一定會極力推薦周邊的Mercato Deluxe(義大利菜)、Cafe Relchard(德國菜)和Al Salam(中東料理),前者的ESPRESSO MACCHIATO最為著名。飯店休閒區提供了各類設施,您可以在這裡舒緩身心壓力。飯店的會議廳和商務中心提供優質服務,是眾多商旅客選擇入住這裡的原因。品質保證的禮賓服務,讓您真正體驗賓至如歸的享受。

訪客用戶 2022.12.18
The hotel is ok, getting older and that is started to show. However, the hotel staff at reception and cleaning is good. The hotel is located a bit off the Strassebahn stops so there is a few minutes walk to the hotel if you don't have a car. There is missing a walking lane from the street to the hotel, so guests have to walk across a badly illuminated car entrance and a parking lot, it is hazardous. Gas station in front of the hotel is another thing making the arrival site of the hotel environment not so attractive. The other side of the hotel is however nice turning towards the Stadtwald. The really bad experience was the restaurant in the hotel. I like to mention that I very seldom complain at a restaurant, in fact I haven't for years. I ordered a burger and that was the worst service I have experienced for many years. The burger was badly cooked but the worst thing was the buns were so hard that I couldn't cut thru them with a knife. Like they had been frozen in a bag with a hole in it so the bun was exposed to dry cold for long time. I am not joking when I say I couldn't cut through them, it was so literally. I asked the waiter to take it back and he said he would bring a new one. He however did not, and did not approach me to tell me. My wife had her chicken and she finished her meal but not a work from the waiter to me. When I asked for the bill I asked him why and he said the cook had said that nothing was wrong with the burger. I would just stay away from that restaurant, it is a shame for this hotel. Price of hotel was 407 E a double room for 3 nights without breakfast. I travel frequently to Cologne and have stayed in this hotel few times, but I will do my best to stay away from this hotel in the future.
50 則評論
3.9/5
每晚起價
€80
查看空房情況
科隆市B&B飯店
科隆市B&B飯店科隆市B&B飯店
距離Stadtwald Park K?ln1.84km
您將享受中心位置, 同時又不影響和平與舒適。我們所有的房間都有隔音窗戶作為標準。 科隆也是商務旅客的重要起點。科隆/波恩機場距離飯店約 20 分鐘路程, 火車總站約 15 分鐘路程。媒體公園或貿易展覽會的商務活動距離我們的 B&B 飯店僅一箭之遙。 在 B&B Hotel Köln-City, 您沒有舒適的床, 卻擁有舒適、安靜的氛圍——您可以在房間內輕鬆地繼續工作。我們的 221 間客房均設有帶辦公桌和座椅的現代化工作區。您還可以在飯店的公共區域找到其他寬敞的工作空間。 如果您駕車旅行, 可在 B&B Hotel Köln-City 飯店附近使用付費停車場。這可以節省您尋找停車位的時間, 讓您有更多機會探索科隆老城區或市中心的大教堂, 距離飯店僅幾公里。 科隆市 B&B 飯店 — 發現優勢 除了舒適的單人間和雙人間外, B&B Hotel Cologne Zentrum 還為您在科隆度假提供開放式和家庭友好型客房。它們都配備齊全, 包括天空電視、免費無線網絡連接和空調。 B&B Hotel Köln-City 飯店還提供帶免費無線網絡連接的溫馨公共區。 你打算帶著你的寵物去旅行嗎?沒問題!只需付款少量額外費用, 您就可以帶上您的狗或貓 (只要有人看管) 。 B&B Hotel Köln-City 在科隆提供寵物友好型住宿, 確保您和您的寵物擁有愉快的住宿。

訪客 2023.09.09
我們預訂了最後一分鐘的科隆之旅,預訂了2間雙人間。我們不得不用現金支付200,00歐元的押金。沒有其他方法支付現金。我們拿到錢後,我們只有在一個房間不吸菸時才能把錢收回。我們到達後,我們直接參加了狂歡派對,回來睡了4個小時,12點前退房。所以我們按照他們的要求做了一切,但接待員說我們在房間裏抽菸,因爲他們據稱在窗戶的陽台上發現了灰。我們甚至沒有打開窗戶,我們的香菸也用光了。我在他們酒店前面抽了最後一個。他們拍了陽台的照片,展示了一些灰。圖片可能是來自任何其他房間,因爲他們都互相看。所以我們沒有把錢拿回來,他們打電話給我們警察。警方說他們對此無能爲力,我們必須提出投訴,當我們要求看到以前客人的房間照片時,他們說每次都不檢查。所以,他們怎麼能確定這不是別人以前。
39 則評論
3.9/5
每晚起價
€66
查看空房情況
科隆伊菲爾德住宿加早餐飯店
科隆伊菲爾德住宿加早餐飯店科隆伊菲爾德住宿加早餐飯店
距離Stadtwald Park K?ln1.99km
B&B Hotel Köln-Ehrenfeld位於科隆埃倫費爾德附近。 音樂穹頂和巧克力博物館是特色文化景點,當地的一些熱門旅遊景點還包括科隆動物園和克勞狄斯溫泉。 在萊茵能源體育場參加一場活動或遊戲,騰出時間,參觀不容錯過的最佳景點弗林格湖水上樂園。這家無煙飯店提供停車場和公共區域免費 WiFi。 所有 160 間客房提供免費 WiFi、純平電視,以及吹風機。 顧客還可以使用淋浴和書桌。 每次入住可提供一次家政服務。

訪客 2022.08.27
This hotel should only be used as a bed to sleep in, and expect absolutely nothing more. I was here on business with 2 colleagues and everything was just ok. The people in the reception looked very bored and uninspired. The room was alright, the housekeeping a joke. To be fair, with 3 people living in a very small room the space to clean was minimal as we had to spread quite a bit, but I expected the trash bin to be emptied. The beds were alright and the AC excellent, which was good as the area around the hotel tend to be noisy as it is in the industrial part of town. There was a brief 10 minute walk to the s-bahn. Very few choices of food around the area. The breakfast, that they priced up from €7.50 to €10.50 from our booking to arrival is not worth the money, with a very bad selection and slow refill when there is a lot of people. The Frau managing the breakfast area was very agressive in asking for room number and barely understood any English making it very awkward. If you are a smoker, then the smoking area outside does not have any place to sit. Unless there is no other available places to stay, I will not come back to this hotel.
50 則評論
3.9/5
每晚起價
€72
查看空房情況
歐羅巴多姆城市經典飯店
歐羅巴多姆城市經典飯店歐羅巴多姆城市經典飯店
科隆市中心 | 距離Stadtwald Park K?ln4.55km
歐羅巴城市飯店坐落於科隆市中心,優越的地理位置使它成為科隆一個令人嚮往的住宿選擇。 在該地區觀光很容易,Haus Saaleck und Artothek、The Cathedral Treasury和Erzbischöfliches Diözesanmuseum都在飯店附近。飯店對客房的裝飾十分考究,每間設施齊全的客房都配備有房內保險箱、空調和衣櫃/衣櫥。有飲水需求的旅客,飯店還為您提供了瓶裝水。除此之外,配備有吹風機的浴室是您消除一天疲勞的好地方。閒暇時間在飯店的咖啡廳喝上一杯,必定是您休憩放鬆的好選擇。如果旅客願意,飯店可以提供滿足需求的客房送餐服務。飯店提供的體育和休閒設施,旨在為旅客營造多姿多彩的住宿體驗。飯店內設有禮品廊,購物方便。

DDoudoudelaoda 2024.01.17
衞生:不錯的,打掃及時服務好 設施:感覺也挺好,還帶usb口插座。 服務:前台金髮碧眼的美女很漂亮,服務也很耐心,不會英語都給我翻譯👏🏻👏🏻👏🏻,該要個聯繫方式😀😀😀 酒店離火車站和科隆大教堂,以及商業街非常近,符合我需求。
滿意
112 則評論
4.5/5
每晚起價
€107
查看空房情況
大教堂城市級住宅飯店
大教堂城市級住宅飯店大教堂城市級住宅飯店
科隆市中心 | 距離Stadtwald Park K?ln4.57km
坐落在科隆市中心,市級公寓城市級飯店在科隆佔盡地理之宜。包括科隆老城 、Stattreisen和Prätorium都在短距離內,入住飯店的旅客在該地區遊覽會很方便。所有極具特色的客房都配備有房內保險箱和空調,讓您感受到更加貼心細緻的入住體驗。浴室內提供吹風機,讓您感受到賓至如歸的享受。您可以在酒吧點上一杯,在優雅的氛圍中小酌一番。貼心的送餐服務可以滿足那些喜歡在私人場合進餐的旅客。旅客可以在閒暇時間去飯店的休閒區,提升健康幸福感。飯店設有會議廳,為旅客提供高品質的商務服務。品質保證的禮賓服務,讓您真正體驗賓至如歸的享受。

訪客 2022.08.23
我在順從酒店度過了愉快的時光。工作人員非常友好和友善,房間很乾淨,有兩個人有足夠的空間。牀對我來說有點硬,但我們只住了兩個晚上,所以還可以。酒店的位置非常完美,在酒吧/酒吧和中心之間。儘管環境繁忙,但我們並沒有受到噪音的干擾。如果我回科倫,我肯定會參觀這家酒店。
滿意
121 則評論
4.5/5
每晚起價
€125
查看空房情況
多姆卡普萊斯高級城市經典飯店
多姆卡普萊斯高級城市經典飯店多姆卡普萊斯高級城市經典飯店
科隆市中心 | 距離Stadtwald Park K?ln4.67km
大教堂城市級隨想飯店坐落於科隆市中心,優越的地理位置使它成為科隆一個令人嚮往的住宿選擇。 在該地區觀光很容易,Das Delfter Haus、Tünnes and Schäl 和Eisenmarkt都在飯店附近。客房內的所有設施都是經過精心的考慮和安排,包括房內保險箱和空調,滿足您入住需求的同時又能增添家的溫馨感。服務人員會提前為您準備好瓶裝水,以滿足您的飲水需求。倘若您在忙碌的一天後想在自己的客房內放鬆,提供吹風機的客房浴室是不錯的選擇。閒暇時間在飯店的酒吧喝上一杯,必定是您休憩放鬆的好選擇。如果旅客願意,飯店可以提供滿足需求的客房送餐服務。在結束一天的行程後,您可以盡情享受飯店的Spa和桑拿浴室。飯店配置有會議廳,定能滿足您商務活動方面的需求。提供乾洗服務,為您的旅途省心。

訪客 2023.01.15
看了這裏的其他評論後選擇這家酒店。酒店地理位置很好,離我們想去的任何地方都步行距離。房間很小,但很乾淨,每天都有服務。我們要求額外的枕頭,並立即給予了他們。工作人員很友好,樂於助人。有一個迷你冰箱,我們可以保留飲料。唯一的缺點是沒有水壺/熱飲料設施,但這並沒有讓我們太煩惱,因爲我們附近有很多咖啡館/酒吧
不錯
59 則評論
4.1/5
每晚起價
€88
查看空房情況
科隆凱悅飯店
科隆凱悅飯店科隆凱悅飯店
距離Stadtwald Park K?ln5.28km
不論是商務還是休閒旅客,科隆凱悅飯店都能讓您的科隆之行變得更加美好而難忘。飯店地理位置優越,駕車至科隆展會/道依茨車站僅需400m 。旅客們會發現Rheinpromenade、Kölner Messeturm和Equestrian Statue of Kaiser Wilhelm I距離飯店都不遠。飯店對客房的裝飾十分考究,每間設施齊全的客房都配備有空調。除此之外,配備有24小時熱水的浴室是您消除一天疲勞的好地方。酒吧旨在為旅客和您的朋友提供一處消遣的場所。如果旅客想在自己的房間舒適的用餐,飯店可提供客房服務。除了這些飯店內提供的餐飲服務,離飯店不遠處Mercato Deluxe(義大利菜)供應的ESPRESSO MACCHIATO和Cafe Relchard(德國菜)、Al Salam(中東料理)的美食,也是來這座城市出行不容錯過的美味之選。房客既能在 健身室揮灑汗水,也可以在按摩室放鬆身心。飯店的會議廳和商務中心將熱情的服務與專業的素質完美地結合在一起。工作人員可根據旅客需要安排接機服務。

訪客用戶 2023.05.25
在房間就可以看到科隆大教堂和鐵路橋,大教堂邊上的德國豬蹄一定要去嘗試一下,非常好吃。強烈推薦爬到大教堂頂上去看看城市。
很好
41 則評論
4.8/5
每晚起價
€205
查看空房情況
科隆中央阿德飯店
科隆中央阿德飯店科隆中央阿德飯店
科隆市中心 | 距離Stadtwald Park K?ln4.09km
旅客若想住在科隆的科隆市中心,那麼科隆中央阿德飯店將會是一個便捷的選擇。著名的景點Denkmal fur die Opfer der NS-Militarjustiz、4711香水博物館和Karsten Greve均可步行很短距離到達。客房內的所有設施都是經過精心的考慮和安排,衣櫃/衣櫥在滿足您入住需求的同時又能增添家的溫馨感。倘若您在忙碌的一天後想在自己的客房內放鬆,提供24小時熱水的客房浴室是不錯的選擇。飯店提供的休閒設施,旨在為旅客營造多姿多彩、奢華完美的住宿體驗。多國語言工作人員的服務,將為您消除在異國的語言障礙。

訪客 2022.11.17
I stayed for 2 nights on a trip through Europe. The hotel is centrally located, just a few minutes walk from the beautiful Cologne Cathedral. What I liked: The great location. The friendly staff. Exceptionally clean. Great Breakfast with lots on offer. Easily accessible. The bed was comfortable. What I didn’t like: The room I was given was tiny with no window. It was so so hot and sadly that affected my sleep. The room had air conditioning but it didn’t work and just circulated hot air. However, the kind man on reception offered me another room, but I was already settled and for such a short stay didn’t want to pack everything up again. Regardless of that, I’d be happy to stay here again and the price I paid was incredibly reasonable, being so close to the centre of the city.
66 則評論
3.8/5
每晚起價
€46
查看空房情況
科隆希爾頓飯店
科隆希爾頓飯店科隆希爾頓飯店
科隆市中心 | 距離Stadtwald Park K?ln4.46km
科隆希爾頓飯店坐落於科隆市中心,優越的地理位置使它成為科隆一個令人嚮往的住宿選擇。 飯店距離科隆火車總站僅有200m。在該地區觀光很容易,St. Maria Himmelfahrt、Roman Catholic Archdiocese of Cologne和Denkmal für die Gestapo-Opfer都在飯店附近。飯店對客房的裝飾十分考究,每間設施齊全的客房都配備有熨衣設備、房內保險箱和空調。有飲水需求的旅客,飯店還為您提供了電熱水壺和瓶裝水。除此之外,配備有拖鞋和24小時熱水的浴室是您消除一天疲勞的好地方。閒暇時間在飯店的咖啡廳喝上一杯,必定是您休憩放鬆的好選擇。如果旅客願意,飯店可以提供滿足需求的客房送餐服務。若是覺得飯店的餐飲無法滿足您挑剔的味蕾,不妨去附近的Mercato Deluxe(義大利菜)品嚐下一流的推薦美食ESPRESSO MACCHIATO,Cafe Relchard(德國菜)和Al Salam(中東料理)是另外兩處不錯之選。房客既能在 健身室揮灑汗水,也可以在按摩室放鬆身心。飯店配置有會議廳,定能滿足您商務活動方面的需求。飯店會為旅客提供便捷的禮賓服務。

訪客用戶 2023.12.16
房間很不錯,早餐也很棒,唯一美中不足的是工作人員的辦事效率很低,我讓前台幫忙叫車,因為我要去趕飛機很着急,催促的時候前台回答我她已經叫過了,不能再幫我叫第二輛,等了很久車子才來,行程變得很趕
滿意
135 則評論
4.4/5
每晚起價
€142
查看空房情況
阿麗亞娜旅程旅館飯店
阿麗亞娜旅程旅館飯店阿麗亞娜旅程旅館飯店
距離Stadtwald Park K?ln4.21km
若想要遊覽科隆,阿麗亞娜旅程旅館飯店將會是一個不錯的的住宿之選。包括Kölner Frauengeschichtsverein、Lichhof和St Maria im Kapitol教堂都在短距離內,入住飯店的旅客在該地區遊覽會很方便。浴室內提供吹風機,讓您感受到賓至如歸的享受。您可以在酒吧點上一杯,在優雅的氛圍中小酌一番。旅客可以在閒暇時間去飯店的休閒區,提升健康幸福感。24小時開放的櫃檯服務可為您隨時提供訊息,以幫助您探索這個魅力之都。

訪客 2022.12.05
Das Hotel liegt in Köln recht zentral. Auch die Möglichkeit direkt im Hotel zu frühstücken hat wohl den Ausschlag für die Buchung gegeben. Jedoch schon bei der Ankunft zeigte sich das an der Rezeption vor und nach mir es wohl Lautstärkedifferenzen zwischen den Buchungen der anreisenden Gäste und den Verständnis, der nur bedingt deutsch sprechenden Dame an der Rezeption gab. Mein mitreißender Kollege hat er eindeutig Frühstück mit bestellt. Musste dies aber am nächsten Morgen lautstark einfordern. Ich selbst, bin sehr viel in Hotels unterwegs hab es aber extrem selten erlebt, dass das Personal gegenseitig immer wieder lautstark vorgestern um Abläufe, welche eingeübt sein sollten, stritten. Mein Zimmer selbst war abgewohnt und hatte wohl den Flair der 1980 Jahre. Stromkabel einfach an die Wand geklebt, mit der Hoffnung, dass diese sich nicht wieder lösen. Insgesamt würde ich dieses Hotel nicht mehr buchen. Was den Grund, dass Mitarbeiter und Gäste sich ständig negativ anschreien.
81 則評論
3.6/5
每晚起價
€63
查看空房情況
查看所有Stadtwald Park K?ln飯店

為您推薦科隆的飯店

選擇最近 1 個月內的最熱銷飯店
4.5/5
61 則評論
亞美隆麗晶飯店
科隆 | 距離Stadtwald Park K?ln1.45KM
"房間不錯""體驗很棒"
選取日期來查看價格
4.4/5
49 則評論
弗朗德舍爾霍夫飯店
科隆 | 距離Stadtwald Park K?ln3.07KM
"體驗很棒""早餐很棒"
選取日期來查看價格
3.3/5
41 則評論
Novum飯店-萊奧內科隆老城
科隆 | 距離Stadtwald Park K?ln3.2KM
4.5/5
135 則評論
科隆施柏閣飯店
科隆 | 距離Stadtwald Park K?ln2.99KM
3.7/5
83 則評論
A&O科隆諾伊馬克特飯店
科隆 | 距離Stadtwald Park K?ln3.17KM
3.7/5
36 則評論
康迪飯店
科隆 | 距離Stadtwald Park K?ln2.8KM
4.7/5
46 則評論
科隆城市廣場林德納飯店 - 凱悅尚選飯店
科隆市中心, 科隆 | 距離Stadtwald Park K?ln3.46KM
"體驗很棒""早餐很棒"
選取日期來查看價格
3.9/5
50 則評論
科隆萊昂納多皇家城市森林飯店
科隆 | 距離Stadtwald Park K?ln0.48KM
3.9/5
39 則評論
科隆市B&B飯店
科隆 | 距離Stadtwald Park K?ln1.84KM
3.9/5
50 則評論
科隆伊菲爾德住宿加早餐飯店
科隆 | 距離Stadtwald Park K?ln1.99KM

Stadtwald Park K?ln的常見問題

Stadtwald Park K?ln附近有哪幾間超熱門飯店?

恩斯特晶粹飯店,歐羅巴多姆城市經典飯店科隆中央阿德飯店 是幾間最熱門的飯店。

Stadtwald Park K?ln附近有哪幾間豪華飯店?

科隆希爾頓飯店,科隆萬豪飯店恩斯特晶粹飯店 是幾間CP值高的熱門豪華飯店。

Stadtwald Park K?ln附近有哪幾間飯店很受背包客歡迎?

無論是商務差旅還是度假散心, 科隆中央阿德飯店,A&O科隆諾伊馬克特飯店宜必思科隆中心飯店 都是價格超值的熱門飯店。

Stadtwald Park K?ln附近飯店的本週末均價約是多少?

根據 Trip.com 的數據分析,於週末入住科隆Stadtwald Park K?ln附近的飯店每晚平均價格為 €128。價格浮動頻繁,僅供參考。

Stadtwald Park K?ln附近有哪幾間飯店提供早餐?

一日之計在於晨,以一頓豐盛美味的早餐展開精彩的一天!如果您想在科隆Stadtwald Park K?ln附近找一間提供早餐的飯店,可考慮入住 恩斯特晶粹飯店,歐羅巴多姆城市經典飯店科隆中央阿德飯店 。記得提前預訂這幾間熱門飯店!

Stadtwald Park K?ln附近飯店的每晚均價約是多少?

根據 Trip.com 的數據分析,科隆Stadtwald Park K?ln附近的飯店每晚平均價格為 €259。價格浮動頻繁,僅供參考。

Stadtwald Park K?ln附近有哪幾間飯店提供免費 Wi-Fi?

無論是商務差旅還是旅行散心,Wi-Fi 都必不可少。 恩斯特晶粹飯店,歐羅巴多姆城市經典飯店科隆中央阿德飯店 是幾間提供免費 Wi-Fi 的熱門飯店。

Stadtwald Park K?ln附近有哪幾間飯店附帶健身房?

基於許多客人對健康的重視,大部份飯店設有健身房也不足為奇。 恩斯特晶粹飯店,阿麗亞娜旅程旅館飯店瑪麗蒂姆科隆飯店 是幾間設有健身房的熱門飯店。

Stadtwald Park K?ln附近有幾間無障礙飯店?

歐羅巴多姆城市經典飯店,宜必思科隆中心飯店科隆希爾頓飯店 是幾間提供無障礙設施的熱門飯店。

Stadtwald Park K?ln附近有哪幾間飯店有禁煙客房?

很多客人都非常重視入住房間的品質,並希望確保房間空氣清新。 恩斯特晶粹飯店,歐羅巴多姆城市經典飯店科隆中央阿德飯店 是幾間提供禁菸房的熱門飯店。

Stadtwald Park K?ln附近有哪幾間熱門飯店附設停車場?

如果您計劃自行駕車前往科隆Stadtwald Park K?ln,何不入住 恩斯特晶粹飯店,歐羅巴多姆城市經典飯店宜必思科隆中心飯店 ?這幾間熱門飯店都設有停車場。

Stadtwald Park K?ln附近推薦哪幾間飯店?

如果您舉棋不定、難以選擇飯店,不如考慮入住 DSHS德爾賓館,斯特恩市政廳飯店傳奇飯店 ,這幾間飯店評論極佳,記得提前預訂!

Stadtwald Park K?ln附近有哪幾間飯店適合商務旅客?

商旅時選擇飯店,交通便利必定是很多客人的首選條件。 瑪麗蒂姆科隆飯店, 科隆萬豪飯店 亞美隆麗晶飯店 是幾間熱門經濟型飯店。

Stadtwald Park K?ln附近有哪幾間熱門飯店附設泳池?

夏天正是全家大小一齊出遊前往 恩斯特晶粹飯店,瑪麗蒂姆科隆飯店亞美隆麗晶飯店 是幾間設有游泳池的熱門飯店。

Stadtwald Park K?ln附近有哪幾間熱門飯店附設餐廳?

如果您想在旅行中品嘗一下道地美食,您可以考慮入住 恩斯特晶粹飯店,歐羅巴多姆城市經典飯店科隆中央阿德飯店 。這幾間飯店附近有不少提供當地美食的餐廳。