Hôtel super !! Je vais vous résumer les points forts et faibles. Points forts : Hôtel propre, petit et calme, détente garantie. Coin magnifique ( Çolakli est un quartier tres paisaible). Plage à 10min à pieds en suivant une ligne droite. Arrêt de bus devant l'hôtel, vous pouvez faire du shopping pas loin et payer en Euro. Dans l'hôtel, il y a 4 étages avec ascenseur. Connexion Wi-Fi impeccable et gratuite pour tous vos appareils. Personnels adorables, très gentils et serviables. Il n y à pas un énorme choix de plats cuisinés mais nourriture largement suffisante, fraîche et excellente !!! Cuissons très bien maîtrisées, bravo les cuistots, vous etes d'un accueil incroyablement chaleureux. Merci aux réceptionnistes : je vous ai demandé des coussins en plus pour ma chambre et 30min après, vous me les avez apporté (Emine, Beyza et Hasan, merci vous êtes géniaux). Merci aux serveurs qui sont adorables : merci en particulier à Nejim pour sa gentillesse, il était aux petits soins pour nous !! Il était toujours là pour notre confort et pour nous apporter nos boissons. Chambre petite mais bien équipée (climatisation super), chambre nettoyée chaque jour, gel douche, savon fournis et sèche-cheveux. Frigo gratuit rempli que d'eau . Il y a 2 piscines extérieures (1 grande de 1,40m pour les adultes et 1 petite de 40cm pour enfants). Tout est gratuit : Salle de sport, hammam, sauna (sauna un minuscule mais hyper chaud donc tres correct). Il y a des glaces à 15h autour de la grande piscine. Vous pouvez boire des granitas à tous moments pour vous rafraîchir. C'est génial. Il y a une soupe gratuite entre 23h30 et minuit. Points négatifs maintenant : Réception minuscule, peu de canapés mais çà suffit. Petites odeurs de canalisations dans les toilettes de la chambre mais rien de grave. Sol et chaises du balcon jamais nettoyés. Pourquoi vous nettoyez la chambre mais pas le balcon ? C'est bizarre. Literie un peu moyenne mais correcte. Le patron a 3 hôtels ( Orfeus Queen, Orfeus PARK et Orfeus Armin) . La navette qui va à la plage est gratuite mais elle ne vous récupère pas devant le QUEEN, c'est dommage ! Il faut marcher un peu ( cad traverser la rue ou prendre le souterrain au niveau -1 ) et se rendre devant le "Orfeus Park" pour avoir la navette gratuite, c'est compliqué pour les personnes a mobilité réduite, dommage, il faut améliorer ça ! Le chauffeur est adorable. Au Spa, dommage qu'il manque un "bain vapeur" et une piscine intérieure ! Les massages sont supers. Conclusion : Franchement hôtel génial, vacances au top, je vous le conseille fortement ! Si vous avez un petit budget c'est PARFAIT ! Allez-y !! C'est la 1ere fois que je fais un hôtel 4 étoiles et vraiment Sans regret !!!
翻譯