搜尋新伊提班蒂加瑪住宿

Si queréis descansar huid de este hotel, no os dejéis deslumbrar por la escalera o su entrada, porque ahí termina todo. Las habitaciones que miran a la carretera, como fue la nuestra, tienen la terraza de la cafetería debajo de tu ventana funcionando con música y clientes ataviados hasta con anorak (dispuestos a alargar la noche) y sin horario establecido para acabar (según la recepcionista del hotel “es verano”) pedimos que nos cambiara de habitación (tras varias bajadas a quejarnos del ruido) y nos explicó que el resto de habitaciones eran peores ya que las que en las laterales, el ruido de la carretera aún es mayor y en las que miran al pueblo, seríamos molestados por la gente que regresa de la discoteca. Al ruido de la terraza y la carretera hay que añadir las cañerías del hotel. Para finalizar mi reseña quiero compartir un consejo que nos dio la recepcionista: la próxima vez, mire usted dónde está situado el hotel antes de reservar.

Castilla Termal is an outstanding hotel. To begin with, the building itself is a fine example of old architecture with a beautiful façade and its impressive court. The rooms are quite big and comfortable, although the views were nothing to write home about. There´s a mixture of tradition and contemporary style in its decor. Big and impeccable bathrooms. Fantastic beds. One of its strong points is the spa. There are lots of jets -and they work properly-. Food is also outstanding: despite the reputation of many hotel restaurants, this one is an exception. My dinner there was delicious, everything was nicely presented and the service was very professional. Breakfast was also very good. All in all, it justly deserves five points.