波多黎各人藝術文化中心附近住宿

坐落在河北區，芝加哥市區/華麗一英里希爾頓花園旅館在芝加哥佔盡地理之宜。包括Tree Studios、The Magic Penthouse和Bloomingdale's 家居商場都在短距離內，入住飯店的旅客在該地區遊覽會很方便。客房內的所有設施都是經過精心的考慮和安排，液晶電視機在滿足您入住需求的同時又能增添家的溫馨感。您可以在酒吧點上一杯，在優雅的氛圍中小酌一番。貼心的送餐服務可以滿足那些喜歡在私人場合進餐的旅客。若是覺得飯店的餐飲無法滿足您挑剔的味蕾，附近Lawry's The Prime Rib（西餐）的LawryCut烤安格斯牛肋、Everest（西餐）的Sautéed New York State Foie Gras和Temporis（西餐）的spring pea risotto或許能勾起您的食慾。飯店種類繁多的休閒設施能為每一位下榻於此的您創造多元化的休閒空間，這其中包括Spa和健身室。飯店設有會議廳和商務中心，為旅客提供高品質的商務服務。24小時開放的櫃檯服務可為您隨時提供訊息，以幫助您探索這個魅力之都。

在結束忙碌的旅行或商務活動之後，這間Residence Inn Chicago Downtown Magnificent Mile是您放鬆身心的絕佳地方。所有客房均禁煙。健身房可供旅客前往活動筋骨。這間飯店設有餐廳。您可趁入住期間到此品嚐美食。 在酒吧小酌一杯，為當天劃下完美句號。櫃台提供 24 小時服務。 這間設施齊全的飯店還提供 行李寄存、 乾洗及 洗衣服務。開車前往的旅客可以使用停車場。

樂天L7芝加哥飯店坐落於芝加哥中心地段，步行可達芝加哥濱河步道和芝加哥劇院。 此精品飯店距離千禧公園 0.4 英里（0.6 公里），距離芝加哥藝術學院 0.6 英里（1 公里）。您可充分利用24 小時健身中心等度假設施，此外還有免費 WiFi和禮賓服務等。此飯店還提供婚慶服務、大廳壁爐和舞廳。您可以去Perilla Steak牛排餐廳享用美味的韓國菜，還可在這裡的酒吧/酒廊小酌一杯。此外，咖啡館也提供餐飲服務。全套早餐（收費）供應時間為：週一至週五 7:00 至 11:00，週末 8:00 至 11:00。特色服務/設施包括免費高速有線上網、快速入住和大廳免費報紙。飯店有 191 間客房，提供液晶電視。您的臥床備有羽絨被和義大利 Frette 床單。提供免費有線和無線上網，方便您與朋友保持聯繫；另提供有線頻道，可滿足您的娛樂需求。私人浴室提供名牌洗護用品和吹風機。

該飯店坐擁 Chicago 的優越位置。飯店 建造於 1924。 飯店 於 2008 全面翻新裝修。 飯店共設 443 客房。該飯店包括 307 單人間, 45 雙人間, 33 初級套房 和 58 套房. 飯店 地處市中心，方便前往城市其他地方。飯店距離主要火車站或公交站僅短暫車程。飯店 緊鄰地鐵站和公交站，方便顧客探索本地。從 飯店 可便捷前往城市的主要娛樂區。飯店 附近有本地高爾夫球場。顧客從飯店幾分鐘便可抵達海灘。飯店 距離海港僅幾步之遙。飯店 設有輪椅通道。顧客可以使用飯店內的停車場。該飯店允許攜帶大型寵物。

坐落於洛普區的帕爾默家園希爾頓飯店，會讓您在芝加哥擁有別樣的體驗，開展一段難忘的旅行。旅客們會發現普利茲克軍事博物館圖書館、美國銀行劇院和摩門經距離飯店都不遠。飯店為您在客房內配備了熨衣設備、房內保險箱和空調，所有入住的顧客均可便捷的使用。倘若您在忙碌的一天後想在自己的客房內放鬆，提供24小時熱水和吹風機的客房浴室是不錯的選擇。在空閒的時候，去酒吧喝杯飲品放鬆一下是不錯的選擇。若是覺得飯店的餐飲無法滿足您挑剔的味蕾，附近Lawry's The Prime Rib（西餐）的LawryCut烤安格斯牛肋、Weber Grill Restaurant（美國菜）的啤酒烤雞和Temporis（西餐）的spring pea risotto或許能勾起您的食慾。飯店種類繁多的休閒設施能為每一位下榻於此的您創造多元化的休閒空間，這其中包括按摩室和健身室。飯店的會議廳和商務中心將熱情的服務與專業的素質完美地結合在一起。外國旅客可以通過多國語言工作人員瞭解當地風土人情的相關訊息。

芝加哥凱悅飯店距著名的壯麗大道上的高檔購物場所僅數步之遙，離芝加哥頂級音樂廳、劇院、餐飲場所和人文景觀（如芝加哥藝術館、千年公園）的路程也很近，距奧黑爾國際機場和Midway機場則不到 30公里。飯店大廳設有寬達372平方米的倒影池塘、餐廳、酒廊、禮品店和禮賓服務部。飯店擁有63間會議室，共有超過21,182平方米可自由調整的活動空間，包括四間宴會廳、會議中心和酒廊。如旅客希望在下榻期間保持充沛的活力，可前往StayFit凱悅健身房。 就餐場所包括：J's Express快餐店，供應快餐式早餐和外賣午餐；The BISTRO At 151餐廳，供應每日自助早餐和各種午餐餐飲；BIG 酒吧，供應各種美食。 此外，顧客還可前往著名的Stetson's Chop House牛排館品嚐一流的牛排和美味的海鮮。所有2,019 間客房均提供適宜工作、休閒的舒適環境，並配備各種舒適而便利的客房設施，如無線上網、寬敞的辦公區及基於客房電視的視訊帳戶檢查、留言和退房設備。

坐落在斯崔特維爾，芝加哥壯麗大道希爾頓逸林飯店在芝加哥佔盡地理之宜。從飯店很方便到達train station，僅有300m距離。包括The Annex at GreenRiver、Centennial Fountain and Water Arc和Day Frog都在短距離內，入住飯店的旅客在該地區遊覽會很方便。除此之外，配備有吹風機的浴室是您消除一天疲勞的好地方。在餘暇時間，可以選擇去飯店的酒吧喝上一杯飲料，驅走所有的疲憊。除此之外，周邊餐飲種類繁多。Lawry's The Prime Rib（西餐）供應一流的推薦美味-LawryCut烤安格斯牛肋，Everest（西餐）提供的Sautéed New York State Foie Gras備受好評，Temporis（西餐）的spring pea risotto也是來這裡遊玩不容錯過的美味。飯店提供健身室，旅客可以在這裡舒緩身心壓力。飯店設有會議廳和商務中心，為旅客提供高品質的商務服務。工作人員可根據旅客需要安排接機服務。

入住芝加哥瑞士飯店，您能在緊湊的行程之後放鬆身心。所有客房均禁煙。健身房可供旅客前往活動筋骨。您能在飯店內找到餐廳，提供您多樣的餐飲選擇。 您可以待在舒適的客房，享用飯店附設餐廳提供的送餐服務餐點。 要在飯店裡面找點東西喝嗎？前往飯店內的酒吧或咖啡廳與好友小酌，或讓自己快速提神一下。這間飯店的櫃台 24 小時均有人員，並提供 5 種語言的服務，包含中文 (普通話)。 為了提供額外便利性，這間飯店亦提供 貨幣兌換、 行李寄存、 乾洗及 洗衣服務。如果您打算開車前往飯店，可以考慮將車停在停車場。

芝加哥希爾頓飯店將歷史與現代完美地融合在一起。飯店地理位置優越，位於芝加哥市中心的密歇根大道，穿過飯店前的格蘭特公園即是美麗的密歇根湖，可步行至盧普金融商業區、菲爾德博物館、謝德水族館和千禧公園，距離芝加哥國家大道、華麗一英里高檔購物區、中國城和海軍碼頭等旅遊景點也僅數分鐘車程，讓您盡享逛街購物的樂趣。芝加哥希爾頓飯店的1544間客房和套房裝修精緻、舒適，所有房間均配備高清電視機、高速寬頻、中式茶具、中國茶、拖鞋、中文電視節目和一台禮賓電腦，為您提供娛樂、餐飲、購物、商務和交通指南。經過全新設計的商務

芝加哥市中心南圓環希爾頓花園飯店坐落於洛普區，優越的地理位置使它成為芝加哥一個令人嚮往的住宿選擇。 飯店距離LaSalle Street Station僅有900m。在該地區觀光很容易，Glass Curtain Gallery、Columbia College Sculpture Garden和約翰·羅根將軍紀念碑都在飯店附近。飯店對客房的裝飾十分考究，每間設施齊全的客房都配備有空調。您可以到大廳吧與朋友暢飲聊天度過閒暇時光。如果旅客願意，飯店可以提供滿足需求的客房送餐服務。若是覺得飯店的餐飲無法滿足您挑剔的味蕾，附近Lawry's The Prime Rib（西餐）的LawryCut烤安格斯牛肋、Weber Grill Restaurant（美國菜）的啤酒烤雞和Temporis（西餐）的spring pea risotto或許能勾起您的食慾。旅客可以去健身室揮灑汗水，重煥活力。飯店配置有會議廳和商務中心，定能滿足您商務活動方面的需求。飯店提供的乾洗服務，讓您的旅途更加方便。