The Ibis in Saint-Quentin-en-Yvelines was perfect for our attendance at the Olympic events at the Velodrome. It also was very close to Versailles, where we enjoyed a bicycle ride around the grounds and a visit to the palace. Everyone on the staff, especially Jena, was warm, cordial and hospitable. The room was comfortable and quiet, and the generous breakfast was delicious. Thank you very much for a wonderful stay and for adding your touch to our marvelous trip to France from California. L'Ibis de Saint-Quentin-en-Yvelines était parfait pour notre participation aux épreuves olympiques au Vélodrome. C'était également très proche de Versailles, où nous avons apprécié une balade à vélo autour du parc et une visite du château. Tout le monde dans le personnel, en particulier Jena, était chaleureux, cordial et hospitalier. La chambre était confortable et calme et le petit déjeuner copieux était délicieux. Merci beaucoup pour ce merveilleux séjour et pour avoir ajouté votre touche à notre merveilleux voyage en France depuis la Californie.
翻譯