La situation est vraiment bien car c'est au port il n'y a pas de plage donc pas de masse touristique, on peut tout faire à pied il y a des commerces, restaurants&cafés à proximité, le port est très mignon, on se stationne très facilement et c'est gratuit. Il y a de belles plages à proximité également, à moins de 10 minutes en voiture ou 20 minutes à vélo si vous louez un en face. Le personnel est très présent, souriant, serviable, la propriétaire s'efforce de connaître tous les clients et de parler plusieurs langues. C'est très propre le ménage est fait tous les jours. Il y a un bar qui fait également restaurant avec des prix très raisonnables, 3,5€ la pinte, 9,50 le menu du jour. La piscine est reposante, pas toujours très propre par contre mais il y a plein de transats et de quoi se reposer tout autour c'est agréable. La chambre est simple avec plein de rangements, un petit bureau, une petite terrasse avec table et chaise, vue sur tous les pins à perte de vue et une salle d'eau. La literie est plutôt confortable. Il y a un ventilateur. La salle du petit-déjeuner est grande avec un immense buffet proposant un large choix de produits frais, fait maison sucré salé tout est vraiment délicieux. · Il est vraiment temps de mettre un mitigeur à l'évier et à la douche car il est impossible de prendre une douche et de se laver les cheveux convenablement. L'eau est tout simplement bouillante et l'eau froide est quasi inexistante il n'y a pas de pression. Idem pour l'évier, je me suis brûlée à plusieurs reprises. S'il s'agit d'économiser l'eau et c'est tout à fait entendable il y a des mitigeurs à bouton poussoir pour limiter la quantité d'eau. La chambre donnait sur la rue qui est très bruyante et très passagère, on est obligé de laisser tout ouvert, porte et fenêtre, tellement il fait chaud ce qui augmente le bruit.
翻譯