阿斯圖里亞斯附早餐的飯店

這次旅行的目的地是庫迪勒羅。 這是我在週邊尋找乾淨放鬆的酒店時找到的酒店,酒店櫃檯真的很友好。 酒店房間乾淨,寬敞,放鬆,裝修乾淨的不錯房間。 早上在酒店小鎮散步,很不錯。目的地,cudillero也很近。

酒店位置很好,離競技場不太遠,有免費停車場,所以不用擔心找到停車位。 房間寬敞,牀很舒服。衛生間挺大的。真正讓我欣賞的住宿是小細節,儀式的品牌衛浴產品,帶過濾水的迎賓托盤,咖啡機。 這家酒店比一些4星級酒店好,似乎管理良好。 我建議的是,每40分鐘有一個更好的wifi,不要斷開你。房間裏有一個垃圾桶,裏面有一個垃圾袋。一個燒水壺,可以泡茶。

Hotel con camere moderne, circondato da altri palazzi pertanto nessuna vista panoramica. Parcheggio pubblico a pagamento nei paraggi, camere spaziose dal design moderno ma con colori e luci un po’ cupe dato che non si possono aprire le tende in quanto le finestre affacciano direttamente in fronte all’edificio adiacente.Nel bagno manca il bidet . Buona la pulizia, molto cordiale e disponibile tutto il personale.Manca anche il frigo.Vicino alla zona pedonale ricca di negozi e al lungomare e spiaggia di San Lorenzo. Molto vicina vi è un altra spiaggia

這是一家優秀的酒店。我經常旅行,這是一家獨特的酒店,有專業的工作人員,非常乾淨,設施很棒。每個方面都很棒。現代設計。我在那裏度過了愉快的時光。 

非常市中心的酒店，感覺很有歷史，但是很乾凈，入口處到前台的小電梯很有用，方便了攜帶大箱子的客人。雖然沒有自己的停車場，但是公共停車場很近很方便。給予提前入住，非常方便。

The hotel is in a very good location, close to the main bus station, city and has free parking around. The staff is very friendly and welcoming. The rooms are a bit small specially if you get a room on the top floor, they are modern and clean so it's quite comfy. I found that the air conditioner was quite loud and it would randomly start doing some really loud noises after around 20 minutes and would sometimes shutdown with an error E0. It would be nice if they had like a welcoming tray with a kettle and some instant coffee or teas, or even some water. The breakfast is very good, I found it to be even better than some larger 4 stars hotels.

飯店離市中心很遠。這家飯店缺乏四星級飯店的設施。早餐很差，房間裡連一瓶水都沒有！吹風機也壞了。

我們午夜後到達,但這不是問題,因爲前台總是有人。酒店在歷史小鎮的中心。非常親切的工作人員。房間很大,牀很舒服,浴室也很寬敞,一塵不染。可惜只住了一晚。步行距離有很多餐館,咖啡館,商店和觀光。

很乾淨,位置優越的酒店。房間有點溫暖,因爲我的房間在頂樓,作爲閣樓部分的一部分。但是,有了風扇,它沒有打擾我,因爲這個地方沒有理由在短時間內安裝空調。也許更好的工作,低噪音的風扇,可以產生通風效果,可能會更好。 總的來說,我有一個愉快的住宿。

Even though the hotel is not in Gijon city center, you can catch the train to Gijon that runs every 30 minutes if you don't have a car. The train station is right outside the backdoor of the hotel. Also there is a beautiful park and camping ground near the station. The room is pretty big and the bed is quite comfortable . Surprisingly, the breakfast has many items including bread, cake, cold cut, cheese, fruits, yogurt, juice and coffee. The dinner is also quite good and at very reasonable price. I would recommend this hotel if visiting Gijon area.