國際飯店(Hotel Internazionale)

The location is perfect, the hotel is nice. I arrived earlier and asked for a early check in but they said it was not possibile and I was waiting on the sofa. Nobody informed me when the room could be ready to get in.. and when I asked it was actually ready. A pity as someone could notice me about that and not letting me waiting there in the hall… the rest all ok!

Ottima posizione, vicino al centro, stazione ,aeroporto. Da migliorare la colazione.

Hotel is centrally located although locating our parking lot was a little difficult being our first time in this city. Reception team is friendly and helpful

駅から７～８分アーケード沿いを歩けば着くので比較的に便利だと思う。確かに駅真正面にも複数ホテルがあり、ほぼ全てを泊まったが費用と内容のバランスで良い選択肢だと思っている。ただボローニャ駅を起点に頻繁に鉄道を利用するなら駅前ホテルが良いかも。 マルコーニエキスプレスが運行開始する前は空港バスのバス停がホテルの近くにあってメチャクチャ便利だったのだが、バスがなくなり中央駅（しかも反対側なので地下通路を延々歩かされる）から必ず歩かなければならずロケーションの優位性は以前程ではないと言える。 古いホテルなので部屋のクオリティーはまあまあだが、常に清潔に保たれていて全く不満はない。またフレンドリーなスタッフが多いので不快に感じる事も無かった。 リフトを降りてから、部屋までに少し段差の上り下りが強いられるが苦痛に感じる程ではない。 少し気になる点は朝食、以前と比べるとサービスがやや下がったか？　まあ他のホテルでも似た傾向なのだが、コーヒーのサービスは基本セルフに変えているようで、以前はとてもていねいに淹れた美味しいカプチーノを何杯でも配膳してくれたが、スタッフを減らした影響なのか頼まない限りサービスされることは無さそうだ。フードチョイスは気持ち少なくなった程度で今回だけの事かもしれない。変わらず豊富で美味しいと感じた。 自分にとっては、この朝食サービスとクオリティーが維持される限り、このホテルは選択肢として残したいと思っている。

Hotel in posizione ottima che dai portici ci conduce fino al centro. Check in piacevole e veloce, camera deluxe spaziosa e confortevole. Servizio all'altezza di un 4 stelle, colazione abbondante ma manca un vero caffè espresso italiano. Nel complesso esperienza positiva.

К сожалению, была проблема с горячей водой. Остальной все хорошо.

Zentral gelegenes Hotel. Etwas älteres Hotel, was jedoch auch seinen eigen Charme hat. Sollte ich nochmal in Bologna sein, fällt es sicherlich in die engere Auswahl.